ТЕРИТОРИЈАЛНИ - превод на Енглеском

• territorial

Примери коришћења Територијални на Српском и њихови преводи на Енглески

НАТО споразум омогућава земљама-чланицама да траже хитне консултације, ако сматрају да им је угрожен територијални интегритет, политичка независност или безбедност.
NATO will consult with any active participant in the Partnership if that Partner perceives a direct threat to its territorial integrity, political independence, or security.

културолошки, територијални и тематски.
culturally, territorially, and thematically.

Савезници се Оквирним документом обавезују да се консултују са партнерском земљом ако она сматра да су јој непосредно угрожени територијални интегритет, политичка независност или сигурност.
NATO will consult with any active participant in the Partnership if that Partner perceives a direct threat to its territorial integrity, political independence, or security.

када су јој неки други узимали територијални интегритет", навео је Вучић.
while some others were taking away its territorial integrity," Vuèiæ said.

у интересу је Украјине да очува територијални интегритет“, изјавио је он,
it is in the interest of Ukraine to preserve its territorial integrity," he said,

Инклузивном територијалном и урбаном развоју.
Inclusive Growth Territorial and Urban Development.

Словеначка територијална одбрана 17. децембра 1990. у Кочевској Реци.
Slovenian Territorial Defence on December 17 1990 in Kočevska Reka.

Територијална надлежност: Нишавски,
Territory jurisdiction: Nišava,

Територијална организација.
Territorial organization.

Територијална надлежност: Нишавски округ.
Territory jurisdiction: Nišava district.

Територијалне одбране.
The Territorial Defence.

Територијална плацента превиа може изазвати развој крварења у постпарталном периоду.
Territory placenta previa can cause the development of bleeding in the postpartum period.

Територијалним снагама.
Territorial Forces.

локални савези раде под државним или територијалним владама.
Local Council operate under the state or territory governments.

Mogu biti žestok, mogu biti teritorijalan, i znam da mogu biti tvrdoglav.
I can be intense, I can be territorial, And god knows I can be muleheaded.

Prikupljanje potpisa u Makedoniji moglo bi rezultirati referendumom o teritorijalnoj podeli.
Signature Drive in Macedonia Could Result in Referendum on Territory Division.

Teritorijalna stvar, mama.
It's a territorial thing, Mama.

Ovo nisu vaše teritorijalne vode.
These are not your territory waters.

Заштити територијалног интегритета наше земље.
Protect the territorial integrity of the country.

Обје владе још увијек имају званичне територијалне претензије једна према другој.
Both governments still officially claim one another's territory.