ТОКОМ МЕНСТРУАЛНОГ ЦИКЛУСА - превод на Енглеском

• during the menstrual cycle

Примери коришћења Током менструалног циклуса на Српском и њихови преводи на Енглески

њихов ниво природно се мења много пута у животу- и током менструалног циклуса, иу процесу раста,
their levels naturally change many times in life- and during the menstrual cycle, and in the process of growth,

указују на овулацију, плодна времена као и неплодна времена током менструалног циклуса.
fertile times as well as infertile times during your menstrual cycle.

Tokom menstrualnog ciklusa one će se postepeno vratiti na normalnu veličinu.
And during the menstrual cycle, they come back to normal.

Kako vežbati tokom menstrualnog ciklusa.
When to exercise during the menstrual cycle.

Vežbanje tokom menstrualnog ciklusa poželjno: Ublažava bolove!
Exercise during the menstrual cycle desirable: Relieves pain!

Saveti za negu kože tokom menstrualnog ciklusa.
Tips for skin care during the menstrual cycle.

Ovo su TRI situacije kada možete ZATRUDNETI tokom menstrualnog ciklusa!
This is the period of time that you can get pregnant during the menstrual cycle.

Simptomi takođe mogu da budu izraženi tokom menstrualnog ciklusa, uzimanja kontracepcije,
Symptoms may also be expressed during the menstrual cycle, the use of contraception,

Они се такође мењају током менструалног циклуса.
They also change size with the menstrual cycle.

Међутим, они се такође мењају током менструалног циклуса.
It also changes throughout their menstrual cycle.

прогестерона значајно варира током менструалног циклуса и постоји физиолошки образац таквих промена.
progesterone varies significantly during the menstrual cycle, and there is a physiological pattern of such changes.

Код трудница и жена током менструалног циклуса, због хормонских промена,
In pregnant women and in women during the menstrual cycle, due to hormonal changes,

Изузетак може бити само кршење природне баријере након абортуса или током менструалног циклуса.
An exception is the violation of natural barriers after abortion or during menstruation.

хормоналне промене током менструалног циклуса.
hormonal changes during menstrual periods.

Имунитет девојчице током менструалног циклуса је значајно смањен,
The immunity of the girl during the menstrual cycle is significantly reduced,

Током менструалног циклуса прегревање је контраиндиковано за тело
During the menstrual cycle overheating is contraindicated to the body

Важно је знати да можете затрудњети у било које време током менструалног циклуса, чак и ако имате период.
It is important to know and understand that you could get pregnant at any time during the menstrual cycle; this is true even if you're having your period.

Током менструалног циклуса, дан пре почетка,
During a menstrual cycle, a day before its beginning,

Треба да будете свесни ако препознајете било какве промене које се дешавају током менструалног циклуса и консултујте се са лекаром.
You should be aware if you recognize any changes that occur during your menstrual cycle and consult the doctor about it.

Фоликулогенеза описује напредовање већег броја малих примордијалних фоликула у велике преовулаторне фоликуле што се делом јавља и током менструалног циклуса.
Folliculogenesis describes the progression of a number of small primordial follicles into large preovulatory follicles that occurs in part during the menstrual cycle.