Примери коришћења Толико лош на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је један од оних филмова који је толико лош да је у ствари добар.
крајњи трошак уновчавања неће бити толико лош.
the bottom-line cost of cashing it out won't be that bad.Циљни систем М247 био је толико лош, да чак и када је представљен са нереално повољним сценаријем,
The M247's targeting system was so poor that even when presented with an unrealistically favorable scenario,Нисмо схватили све док аутопсија да је његов затвор био толико лош- знали смо да је лоше јер је било тешко за нас,
We didn't realize until the autopsy that his constipation was as bad- we knew it was су ми руке на неки начин везане, али буџет за 2008. и није толико лош, јер је предвиђени дефицит од 1, 5-1, 6 одсто БДП-а у границама, које подразумева одговорна фискална политика.
but 2008 budget is not that bad because estimated 1.5-1.6 GDP deficit is within the limits implied by a responsible fiscal policy.Ситуација је толико лоша да би било неморално не користити јаке речи.
The situation has become so bad it would not be ethical not to use strong language.”.Нисам ваљда толико лоша?
I'm not so bad, am I?Нисам ваљда толико лоша?
I'm not so bad,?Нестабилност карлице може бити толико лоша да завршите у инвалидским колицима.
Pelvic instability can be so bad that you end up in a wheelchair.Зашто је храна у леталу толико лоша?
Why is airport food so bad?Да ли би било толико лоше?
Would it be so bad?Nije bilo toliko loše prije par godina.
It wasn't so bad a couple of years back.Nema toliko loše knjige, da u njoj nema i nešto dobro.
There is no book so bad that something good may not be found in it.Nisam toliko loš.
I'm not so bad.Nije toliko loš.
It's not so bad.Toliko loša, da je dobra?
So bad it's good?Nema toliko loše knjige, da u njoj nema i nešto dobro.
There is no book so bad but it has something good in it.Ovo nije toliko loše.
This isn't so bad.Nije to bilo toliko loše. Zar ne?
That wasn't so bad, now, was it?Nije toliko loš.
He ain't so bad.
