ТОМЕ САДА - превод на Енглеском

it now
to sada
to odmah
to sad
данас она
to smesta
ga upravo
га одмах

Примери коришћења Томе сада на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И цан апос; т причати о томе сада.
I can't talk about it right now.
Можемо ли да не причамо о томе сада?
Can we just not talk about this right now?
Али не брините о томе сада.
But don't worry about that now.
Сазнајте више о томе сада.
Find out more about that now.
Офелија, ми не говоримо о томе сада.
Ophelia, we're not talking about that right now.
Немојмо о томе сада.
Let's not talk about that right now.
Па, како то Мис Зна-то-све нам говори само о томе сада?
So, how come Miss Know-it-all is only telling us about it right now?
Молим вас да не причамо о томе сада.
Can we please not talk about this now?
Можемо да причамо о томе сада.
We could talk about this now.
Можете ли молим вас да ми поштовање не желим да причам о томе сада?
So can you please respect that I don't want to talk about it now?
водите рачуна о томе сада.
take care of it now.
причам о томе раније, па молим вас да ми поштовање не желим да причам о томе сада?
so can you please respect that I don't want to talk about it now?
није било ничега прилично о томе сада.
there was nothing pretty about it now.
одјекује са одговарајућим темама- рећи о томе сада.
resonates with themes- notify about it now.
Такође је истина да је ово ништа људи могу о томе сада одвија око глечера,
It is also true that this is nothing people can do about it now taking place around the glacier,
Али радимо на томе сада, само нећемо отказати Фалкон 9 и Фалкон хеви
But we are working on it right now, we're just not going to cancel Falcon 9
Каже да не морате бринути о томе сада, јер је плацента још увијек добра.
Well she says you do not have to worry about that now because the placenta is still good.
Нико о томе сада не говори- сви су се сконцентрисали да се дође до квалитета у договору, и постоје сви разлози
Nobody is talking about this now- everyone is focused on achieving a quality agreement,
Стварно не видим никакву индексиране странице, тако Им неће да бринете о томе сада.
I really dont see any indexed pages so Im not going to worry about this now.
Да сам био на тајном задатку, да ли мислиш да бих да причам о томе сада?
If I was undercover, do you think I'd be talking about it right now?
Резултате: 56, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески