ТОНА НАФТЕ - превод на Енглеском

• tons of oil
• tonnes of oil
• tons of gas

Примери коришћења Тона нафте на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако је у првом полугодишту у Рафинерији нафте Панчево прерађено укупно 1, 696 милиона тона нафте и полупроизвода што је 3 одсто више
Thus, in the first half of the year in the Pancevo oil refinery, a total of 1,696 million tons of oil and semi-finished products were processed,

Тако је у првом полугодишту у Рафинерији нафте Панчево прерађено укупно 1, 696 милиона тона нафте и полупроизвода што је 3 одсто више
Thus, in the first half of the year in the Pančevo Oil Refinery, a total of 1,696 million tonnes of oil and semi-finished products were processed,

Генерални директор„ Сургутњефтегаса“ Владимир Богданов изјавио је недавно да ће у наредним годинама њихова компанија производити 60- 62 милиона тона нафте годишње( у 2012. је произведено 61, 4 милиона тона)..
Surgutneftegaz CEO Vladimir Bogdanov has said that his company will produce 60- 62 million tons of oil over the next few years(Surgutneftegaz has reported production for 2012 at 61.4 million tons)..

је у прва три месеца 2017. године прерађено 765 хиљада тона нафте и полупроизвода.
as many as 765 thousand tonnes of oil and semi-finished products were refined.

Према процени аустралијских стручњака, више од 80 тона нафте исцурело је у море и на обалу у еколошки осетљивој области, док се више од 660 тона нафте и даље налази на броду који плови под заставом Хонгконга, а из којег и даље цури нафта..
Australian experts estimate more than 80 tons of oil has leaked into the sea and shoreline in the ecologically delicate area and that more than 660 tons of oil remains aboard the Hong Kong-flagged ship, which is continuing to leak.

Генерални директор„ Сургутњефтегаса“ Владимир Богданов изјавио је недавно да ће у наредним годинама њихова компанија производити 60- 62 милиона тона нафте годишње( у 2012. је произведено 61, 4 милиона тона)..
Surgutneftegaz CEO Vladimir Bogdanov has said that his company will produce 60- 62 million tonnes of oil over the next few years(Surgutneftegaz has reported production for 2012 at 61.4 million tonnes)..

се у овом басену може ископати неколико милиона тона шкриљаца годишње и прерадити од 500. 000 до 600. 000 тона нафте, што је око 15 одсто годишње потрошње нафте у Србији.
oil shale could be excavated per year in this basin and 500,000 to 600,000 tons of oil could be processes, which is about 15 percent of annual consumption of oil in Serbia.

Ова налазишта такође укључују поља са обновљивим резервама преко 70 милиона тона нафте, 50 милијарди кубних метара природног гаса,
These deposits also include fields with recoverable reserves of over 70 million tons of oil, 50 billion cubic meters of natural gas,

више од 200 милиона тона нафте прође кроз мореузе сваке године,
more than 200 million tonnes of oil pass through the strait each year,

22. 000 кубних метара, уз железницу која би превозила до 35 милиона тона нафте кроз национални парк.[
serviced by a railway that would transport up to 35 million tons of oil through the National Park.[12]

Studija izvodljivosti pokazuje da bi mogao da prenosi 60 miliona tona nafte godišnje.
A feasibility study suggests it would transport 60m tonnes of oil annually.

Naftovod AMBO biće dugačak 912km i prebacivaće 35 miliona tona nafte godišnje.
The AMBO pipeline will run 912km, transporting 35 million tonnes of oil annually.

Indija će uvoziti 10 miliona tona nafte godišnje iz Rusije.
Russia will supply India 10 million tons of oil annually for 10 years.

Ali, sada je identifikovano oko 400 miliona tona nafte.
But now, around 400m tonnes of oil have been identified.

Albanija godišnje proizvodi oko 350. 000 tona nafte.
Albania produces about 350,000 tonnes of oil annually.

Naftovod, sa mogućnošću za transport 10 miliona tona nafte godišnje, mogao bi na kraju da bude proširen do Trsta na italijanskoj jadranskoj obali, preko Slovenije, i dalje.
The pipeline, with a capacity of 10 million tonnes of oil per year, could eventually be extended to Trieste on the Italian Adriatic via Slovenia, and beyond.

Rusija će snabdevati Indiju sa deset miliona tona nafte godišnje u narednih deset godina,
Russia will supply India with 10 million tons of oil annually in the next 10 years,

Prošle godine samo u okviru međudržavnih sporazuma Rusija je u Kinu isporučila 30 miliona tona nafte, a uzimajući u obzir komercijalne isporuke,
Last year, only under intergovernmental agreements Russia supplied 30 million tonnes of oil to China, and taking into account commercial shipments,

koje troši 1, 5 miliona tona nafte godišnje.
which consumes 1.5 million tonnes of oil per year.

Ministarstvo finansija SAD saopštilo je da je jedan brod povezan s ruskim kompanijama prebacio ove godine 3. 500 tona nafte na brodove sa severnokorejskom zastavom.
Treasury said that earlier this year, one vessel linked to the Russian companies transferred 3,500 tons of oil to ships flying the North Korea flag.