РЕЗЕРВИ НАФТЕ - превод на Енглеском

• oil reserves
• reserves of petroleum crude oil

Примери коришћења Резерви нафте на Српском и њихови преводи на Енглески

је главни циљ Гваида, осим приватизације огромних резерви нафте у Венецуели, поновно повезивање земље с дужничком машинеријом коју контролишу САД.
in addition to privatising Venezuela's massive oil reserves, is to again shackle the country to the US-controlled debt machine.

постављајући питање како нација која поседује највећу количину на свету резерви нафте може да буде погођена толиком количином сиромаштва и превирања.
asking aloud how a nation sitting atop the world's largest oil reserves could be stricken by so much poverty and unrest.

Хемијски инжењери користе у енергетском сектору за истраживање нових резерви нафте и гаса, процес ових сировина у горива
Chemical engineers are used in the energy sector to explore for new reserves of oil and gas, process these raw materials into fuels

Da. 65% svjetskih rezervi nafte su na Bliskom istoku.
Yeah. 65% of the world's oil reserves are in the Mideast.

Povećanje novootkrivenih rezervi nafte u pogledu količine nije tako impresivno.
Regarding newly discovered oil reserves in volume terms, the increase was not so impressive.

Povećanje novootkrivenih rezervi nafte u pogledu količine nije tako impresivno.
The increase in newly discovered oil reserves in volume terms was not so impressive.

Članice OPEK-a kontrolišu oko 70 odsto globalnih rezervi nafte i proizvode oko trećinu svetske nafte..
Cartel members control about 70% of world oil reserves, they account for one third of world production.

Svetskih rezervi nafte i gasa se koristi za grejanje i za snabdevanje objekata energijom,
Only 4% of all gas and oil reserves in the world are used for the production of plastics,

Svetskih rezervi nafte i gasa se koristi za grejanje i za snabdevanje objekata energijom,
Only 4% of all gas and oil reserves are used for the production of plastic

Svetskih rezervi nafte i gasa se koristi za grejanje i za snabdevanje objekata energijom,
Only 4% of the gas and oil reserves of the world are used to produce plastic;

poseduje 9 odsto svetskih rezervi nafte, 18 odsto gasnih rezervi
9% of proven global oil reserves, 18% of proven gas reserves

King Hubert je u intervjuu 1989. godine neposredno pre smrti priznao da je metoda kojom se koristio za izračunavanje ukupnih nadoknadivih američkih rezervi nafte bila sve samo ne naučna.
King Hubbert admitted in a frank interview in 1989 shortly before his death that the method he used to calculate total recoverable US oil reserves was anything but scientific.

dalje imamo 25% svetskih rezervi nafte, koje su bezvredne ako ih ne prodamo.
we still have 25% of the world's oil reserves, which are worthless if we don't sell them.

Dodala je i da se odluka o oslobađanju strateških rezervi nafte radi otklanjanja globalnih poremećaja u snabdevanju, mora doneti zajedno sa članovima IEA-e
She added:"A decision to release strategic oil reserves to remedy global supply disruptions must be made jointly with members of the IEA

Mi imamo samo tri do četiri odsto svetskih rezervi nafte, a koristimo 25 odsto, što znači da je očigledno
We only have three to four percent of the world's oil reserves and we use 25 percent of the world's oil,

Mi imamo samo tri do četiri odsto svetskih rezervi nafte, a koristimo 25 odsto, što znači da je očigledno da taj problem ne možemo
We only have 3 to 4 percent of the world's oil reserves and we use 25 percent of the world's oil,

Svetskih rezervi nafte i gasa se koristi za grejanje i za snabdevanje objekata energijom,
Up to 40% of the world's gas and oil reserves is used for heating

Mi imamo samo tri do četiri odsto svetskih rezervi nafte, a koristimo 25 odsto, što znači da je očigledno
We only have three to four percent of the world's oil reserves and we use 25 percent of the world's oil,

političke podele u zemlji koja je nekada bila među najbogatijima u Latinskoj Americi zbog ogromnih rezervi nafte.
political division in a country that was once among the richest in Latin America because of its vast oil reserves.

Који поседује 9% свих светских резерви нафте.
The nation holds a whopping 9% of the world's oil reserves”.