ТО ПОЧИЊЕ - превод на Енглеском

• that starts
• that begins

Примери коришћења То почиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Кликните затим кликните“ генерисати” и то почиње процес.
Click then click“to generate” and this starts a process.

Када неко стварно жели рат то почиње моментално.
When someone really wants war it starts the war right away.

То почиње постављањем питања себи:“ Да ли је ово што радим- најбоља употреба мог живота и времена?”.
That starts with the questions,“Is what I am doing the best use of my life?”.

Ali то почиње да бледи као живот постаје реална,
But that starts to fade as life gets real

То почиње пажљивим бирањем речи- знајући када
That begins with choosing our words carefully- knowing when to speak,

То почиње постављањем питања себи:“ Да ли је ово што радим- најбоља употреба мог живота и времена?”.
That starts by asking,“Is what I'm doing the best use of my life?”.

сретно живе с њим, а то почиње у младости.
living happily ever after with him, and that begins at a young age.

То почиње повећањем националне минималне дневнице
That starts with raising the national minimum wage

рекао је Осбахр, а то почиње губитак тежине.
Osbahr said, and that begins by losing weight.

То почиње постављањем питања себи:“ Да ли је ово што радим- најбоља употреба мог живота и времена?”.
That starts by asking the question,“Is what I'm doing the best use of my life?”.

сретно живе с њим, а то почиње у младости.
living happily ever after with him, and that begins at a young age.

Желимо да будемо сигурни да имамо дуготрајан однос са сваким купцем који имамо и то почиње са пружањем најбоље могуће услуге.
We want to make sure we have a long lasting relationship with every customer we have and that starts with giving them the best service possible.

Морамо подизати своју дјецу да би били одрасли за које желимо да буду, а то почиње младе.
We have to raise our children to be the adults we want them to be, and that starts young.

Често то почиње нашом везом, јер сте икада сматрали сигурном везом или ВПН-ом?
Often this starts with our connection, because have you ever considered a secure connection or VPN?

То почиње са да се појави мало раније него оговоренное време
This starts by showing up a bit earlier than the agreed time

То почиње када се сквамозних ћелија замењена гландуларних ћелије које онда почињу расте ненормално.
It begins when squamous cells are replaced by glandular cells that then begin growing abnormally.

То почиње постављањем питања себи:“ Да ли је ово што радим- најбоља употреба мог живота и времена?”.
It starts with me asking,"Is what I'm doing the best use of my life?".

То почиње између три дана и три мјесеца након што сте угрижени
This starts between three days and three months after you're bitten

Ми смо нешто основали, то почиње од нас, све је чекало на нас, да постанемо довољно паметни.
We have founded something, it begins with us, everything waited for us until we became clever enough.

када ово укомбинујемо са другим информацијама о плену, то почиње да објашњава запажања о популацији.
when we combine this with other information about prey, it starts to explain the population observations.