ТО УОПШТЕ - превод на Енглеском

it at all
to uopšte
to
ga
that even
da cak i
to uopšte
koju ni
da iako
које и
у томе да чак и
to uopće
that at all
u to
u to uopšte
да уопште
tako
на то
da je to sve
да у сваком
this at all
ovo uopšte
to
sve ovo
na ovo
that generally
који генерално
која обично
то уопште
it really
to zaista
to stvarno
to zapravo
ovo stvarno
to zbilja
to uopšte
to baš
to doista
to u stvari
jako

Примери коришћења То уопште на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неке срећне жене то уопште немају.
Some lucky women may not get it at all.
Па, како је то уопште могуће?
Well, how is that even possible?
Ово се не мисли увек и често деци то уопште не осећају.
This is not always thought of and often children do not feel like it at all.
Али то уопште није случај.
But this is not at all the case.
Је ли то уопште законито?
Is it even legal what you've done?
Шта то уопште значи?
What does that even mean?
Не, то уопште није случај.
No, this is not at all the case.
Као, шта то уопште значи?
Like, what does that even mean?
Шта то уопште значи мама?
What does that even mean, Mom?
Да ли је то уопште наша битка да је бијемо?
Is this even our battle to fight?
Бруто, шта то уопште значи?
Gross, what does that even mean?
Али шта то уопште значи да уче језик, у сваком случају?
What does it even mean to learn a language, anyway?
Мислим, шта то уопште значи, Хуцк.
I mean, what does that even mean, Huck.
Како је то уопште могуће?
How is this even possible?
Међутим, то уопште није случај.
However, this is not at all the case.
Компа, шта то уопште значи?
Dude, what does that even mean?
Добро, шта то уопште значи?
Okay, what does that even mean?
Сам трудна ја не разумем како је… како је то уопште могуће?
I'm pregnant. I don't understand. How is… how is this even possible?
Ја то уопште нисам разумела и нисам имала интересовања за тестирање тог начина живота.
I didn't understand it at all and had no interest in testing out that way of living.
А неки то уопште не раде- твој мали може ићи директно у ходање.
And some don't do it at all- your little one may go straight to walking.
Резултате: 73, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески