ТРАЖЕНИ - превод на Енглеском

requested
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate
sought
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
required
tražiti
захтевају
захтијевају
је потребна
treba
demanded
zahtev
potražnja
tražiti
potreba
zahtjev
захтијевати
wanted
želiš
hoćeš
žele
treba
hoće
hoću
zelim
хоће
хоћеш
хоћу
sought-after
тражен
најтраженијих
search
potraga
pretraživanje
traganje
traženje
pretražiti
pretres
претраге
претраживати
demand
zahtev
potražnja
tražiti
potreba
zahtjev
захтијевати
solicited
тражити
тражење
asked
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita

Примери коришћења Тражени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Стакленици су посебно тражени на територији централне зоне наше земље.
Greenhouses are especially in demand in the territory of the central zone of our country.
Тражени поступак није могао да се доврши.
The requested operation could not be completed.
Она је тражени криминалац.
She's a wanted criminal.
Међутим, у сваком тренутку професионалци су цењени и тражени.
However, at all times, professionals were valued and demanded.
Ставка% 1 не поклапа тражени тип% 2.
The item %1 did not match the required type %2.
Због тога су хибриди посебно тражени међу почетницима и искусним фармерима.
Due to this, hybrids are especially in demand among novice gardeners and experienced farmers.
Ова жена је тражени криминалац.
This woman's a wanted criminal.
су такви производи широко тражени.
so such products are widely demanded.
Сервис затим шаље клијенту ТЦП број порта за тражени примјер име.
The service then sends the client TCP-port number for the requested instance name.
Модуларни трансформатори су данас веома тражени.
Modular transformers are in high demand today.
Она је тражени убица.
She's a wanted murderer.
Исход је прихваћен годишњи план и тражени буџет у пуном износу.
The outcome is the adopted annual plan and the requested budget in full amount.
Међу млечним производима јогурти су посебно тражени.
Among dairy products, yogurts are in particular demand.
ФБИ и ЦИА, тражени смо бегунци!
FBI, CIA, we're wanted fugitives now!
КСНУМКС Пакет:. Информације: по тражени.
Package: Informations: as per requested.
тако да су тражени током целе године.
so they are in demand all year round.
Пошто су тражени криминалци.
They are wanted criminals.
Резервоари правоугаоног облика, посебно су тражени.
Tanks rectangular shape are especially in demand.
ускоро је представљен као тражени одметник.
is soon introduced as a wanted outlaw.
Није ни чудо да маркетинг позиције су тражени у свим индустријама.
It's no wonder that marketing positions are in demand across all industries.
Резултате: 292, Време: 0.0402

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески