Примери коришћења
Траже помоћ
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Произвођачи шећера траже помоћ.
Sugar industry cries for help.
Жене могу само бити више него мушкарци траже помоћ.
Women may just be more likely than men to seek help.
Онима који траже помоћ може дати неке минималне детаље о систему(
Those who seek help may give some minimum details about the system(both hardware
Зуковски непрестано прима мејлове од истражитеља из других земаља које траже помоћ, укључујући Аустралију, Нови Зеланд, Доминиканску Републику
Mr. Zukowski not infrequently receives emails from investigators based in other countries asking for help, including Australia,
Дијагноза се често јавља само када жене траже помоћ за проблеме плодности
Diagnosis often only occurs when women seek help for fertility problems,
Шта су жене данас често траже помоћ од када су окренути на овим форумима?
What are women today often asking for help with when they turn to these online forums?
Ако је то велики проблем за вас, онда траже помоћ и савет од професионални.
If it's a big problem for you, then seek help and advice from a professional.
У овом издању серије, изабрали смо четири проблема која су нам послата путем е-поште од наших читалаца који траже помоћ за проблем који имају њихови телефони.
In this installment of the series we have picked four problems sent to us through email by our readers seeking assistance for the issue that their phones have.
Вхинери, за разлику од људи који траже помоћ, не разматрају опције за рјешавање овог проблема, већ само говоре о његовој доступности.
Whiners, as opposed to people who are looking for help, do not consider options to address the issue, but only talk about its availability.
применити терапију РИЦЕ ако је потребно, и траже помоћ ако укоченост наставља.
apply the RICE treatment if necessary, and seek help if the numbness continues.
Уместо тога, бити јак значи имати храбрости да некоме кажете о стварима које се дешавају у њиховим животима и траже помоћ.
Instead, being strong means having the courage to tell someone about the things going on in their lives and asking for help.
неговање разноврстан и инклузивно окружење за запослене, као и за људе који траже помоћ.
inclusive environment for staff as well as for people seeking assistance.
Има и велики број оних који траже помоћ али немају те жеље.
On top of that there is a huge number that need help but are not getting it.
Када се знаци болести не укључују у самотретање и траже помоћ од специјалисте.
When signs of the disease do not engage in self-treatment and seek help from a specialist.
је потребно, и траже помоћ ако укоченост наставља.
apply RICE if necessary, and seek help if the numbness continues.
Пацијенти који траже помоћ за хиперсексуално понашање често показују карактеристике импулсивности,
Patients seeking help for hypersexual behavior often exhibit features of impulsivity,
Код људи који траже помоћ за стрес, бол
In people seeking help for stress, pain,
сама дјеца не журе да признају то и траже помоћ.
children themselves are in no hurry to admit to such and ask for help.
Примили смо неколико е-порука од наших читалаца који траже помоћ јер се њихов уређај не укључује
We received several emails from our readers seeking help because their device won't turn on
Али ако се крварење настави, онда не губите време и траже помоћ у" хитна помоћ".
But if the bleeding continues, then do not waste your time and ask for help in the"ambulance".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文