ТРАЖИТЕ - превод на Енглеском

• you are looking for
• seek
• ask for
• you're searching for
• you want
• you request
• demand
• you're looking for
• seeking
• you are searching for

Примери коришћења Тражите на Српском и њихови преводи на Енглески

Не очекујте или тражите превише од свог дјетета.
Don't expect or demand too much from your cast.

Тражите емоционалну подршку од породице или пријатеља.
Ask for emotional support from family or friends.

Ако тражите празничне поклоне овог викенда,
If you're searching for holiday gifts this weekend,

Наш сајт има све што тражите на интернету.
Our site has everything you are looking for online.

Да бисмо вам пружили информације о производима и услугама које тражите од нас;
To provide you with information about products and services that you request from us;

Можда тражите промену у каријери?
Maybe you're looking for a change in your career?

У идеалном случају, тражите људе који могу бити охрабрујући и реалистичан.
Ideally, seek people who can be both encouraging and realistic.

Дакле, тражите смртну казну?
So, you want capital punishment?

Тражите нешто на основу ситуације.
Ask for something based on the situation.

Не очекујте или тражите превише од свог дјетета.
Do not expect or demand too much from your child.

Онда овај програм је управо оно што тражите.
Then this program is just what you are looking for.

Морате размислити о вашој особној разноликости косе ако то тражите.
You must think about your personal hair variety if you're searching for that the hair dryer.

Не могу гарантовати да ће ваша јавна библиотека имати ресурсе које тражите.
There is no guarantee that the library will have exactly what you request.

Не оно што тражите? Покушајте поново претрагу.
Not what you're looking for? Try your search again.

Ако сте збуњени и очајнички тражите његову пажњу, онда га гурните даље.
If you are confused and desperately seeking his attention, then push it further away.

Тражите новац, ок.
You want money, okay.

Који тражите Бога, оживјеће срце ваше.
You who seek God, let your hearts revive.

Тражите помоћ када вам затреба-
Ask for help when you need it-

Ми нисмо дечаци које тражите.
We are not the boys you are looking for.

Најзапаженија сигурно је била:" Будите реални, тражите немогуће".
The full phrase is,“Be realistic: Demand the impossible.”.