ТРАЈАЊЕ КУРСА - превод на Енглеском

• duration of the course

Примери коришћења Трајање курса на Српском и њихови преводи на Енглески

Трајање курса је око 14 дана,
The duration of the course is about 14 days,

Понекад лекар може повећати трајање курса или подесити количину узетог лека.
Sometimes the doctor may increase the duration of the course or adjust the amount of the drug taken.

Трајање курса може да варира од 12 до 36 месеци у зависности од личног распореда ученика.
The duration of the course can vary from 12 to 36 months depending on the student's personal schedule.

многострукост метода и трајање курса.
the multiplicity of methods and duration of the course.

у сваком случају, трајање курса не би требало да буде мање од онога што се захтијева законом.
but in any case, the duration of the course should not be less than what is required by law.

Трајање курса третман међуребарна неуралгија Хеалинг малтер НАНОПЛАСТ форте- до 9 дана.
The duration of a course of treatment intercostal neuralgia Healing plaster NANOPLAST forte- up to 9 days.

Трајање курса одређује лекар,
Course duration determined by a physician,

Трајање курса је 3 дана,
The course duration is 3 days,

Трајање курса је пет недеља на дневном,
The course duration is five weeks on a daily,

Трајање курса зависи од степена болести
The duration of the course depends on the degree of the disease

Стандардна појединачна доза за ињекције се израчунава на основу тежине мачке, трајање курса се одређује сврхом употребе.
Standard single dose for injection is calculated based on the weight of the cat, the duration of the course is determined by the purpose of use.

Даље дијагностички студије се спроводе како би Одаберите процедуре технику лечења, Трајање курса и дозирање.
Further diagnostic studies are conducted to help choose a treatment technique, course duration and dosage procedures.

хроничног простатитиса, истовремене патологије, трајање курса може варирати од 9 до 30 дана.
concomitant pathology, the duration of the course can vary from 9 to 30 days.

2 сата након оброка за 1 капсулу, трајање курса- 3-5 дана.
2 hours after meals, course duration- 3-5 days.

Ако се коензим узима као део комплексне терапије постојећих болести, трајање курса се може повећати.
If the coenzyme is taken as part of the complex therapy of existing diseases, the duration of the course may be increased.

За сузбијање инфламаторног процеса, цефтриаксон се прописује 1 г интрамускуларно или интравенски, трајање курса је 7-10 дана.
To suppress the inflammatory process, Ceftriaxone is prescribed 1 g intramuscularly or intravenously, the course duration is 7-10 days.

Трајање курса је КСНУМКС недеља
The course duration is 12 weeks

Иако ће бити потребно више истраживања како би се утврдило које ће врсте стимулација бити најефикасније, које је трајање курса најбоље, а који пацијенти ће највјеројатније добро реагирати,
While there will need to be more research to ascertain what types of stimulation will be most effective, what course duration is best, and which patients are most likely to respond well,

На трајања курса прима валериан је најбоље консултовати лекара.
On the duration of the course receiving valerian is best to consult a doctor.

Trajanje kursa je dva dana.
Course length is two days.