ТРЕБАТЕ - превод на Енглеском

• you need
• you should
• you have to
• you must
• necessary
• you require
• you ought to
• you needed

Примери коришћења Требате на Српском и њихови преводи на Енглески

Љети требате обогатити храну са поврћем.
In summer, you should enrich the food with vegetables.

Ствари које требате знати о високом крвном притиску.
Things you need to know about high blood pressure.

Требате се срамити!
You ought to be ashamed!

Молимо Вас да нам кажете који модел и количину требате;
Please let us know the type and quantity you require.

Пријатељ је рекао да останем колико ме требате.
My friend told me to stay as long as you needed me.

Требате да циљате главне кључне речи са њиховим варијантама.
You have to target main search phrases, with their variations.

Правила која требате знати.
Rules you should know.

Шта требате урадити како бисте избјегли горе наведене проблеме.
What you need to do to avoid the above problems.

Шта требате знати пре него што их оштете финансијске злоупотребе.
What you must know and do to prevent financial abuse.

Нисте сигурни које ствари требате дати приоритету?
You don't know exactly which points you ought to prioritise?

добијате све одговоре које требате.
get some of the answers you require.

Били сте блиски, да, а ипак то није особа коју требате.
You were close, yes, and yet this is not the kind of person you needed.

Све што требате учинити је направити свој избор!
Then all you have to do is make your choice!

Ствари које требате знати о вашем холестеролу.
Things you need to know about your cholesterol.

Ствари које требате знати о величини пениса.
A few things you should know about penis size….

Наравно, али требате следити одређена правила.
Yes, but you must follow some rules.

Све што требате знати о растућој тајни.
All you have to know about the increased intelligence.

Ствари које требате знати о постати дизајнер ентеријера.
Things you should know about becoming an interior decorator.

Прве вакцине вашег дјетета- шта требате знати.
Your baby's first vaccines: what you need to know.

Ово су нека од основних питања која требате одговорити сами себи.
These are just a few of the fundamental questions you must answer on your own.