ТРЕБА У - превод на Енглеском

• need in
• should in
• needs in
• want in

Примери коришћења Треба у на Српском и њихови преводи на Енглески

То је све што вам треба у хотелу.
That is really all I need in a hotel.

То је управо оно што девојка треба у ово доба године.
It's just what a girl needs at this time of year.

То је све што вам треба у хотелу.
That's all I need in a hotel.

То је све што вам треба у борби за чисту,
This is all you need in the fight for clean,

Ово друго не треба у сваком случају- могуће је заразити ране,
The latter should in no case be done- so you can infect the wounds,

можете добити оно што вам треба у замјену за услугу
you can get what you need in exchange for a service

У аутоматизованих архивирање ограничавају обраду треба у' принцип да се обезбеди и техничким средствима,
In automated filing systems limiting processing should in' principle be ensured by technical means

Гробнице су биле добро опскрбљене свим материјалним добрима које владар можда треба у следећем свету.
The tombs were well stocked with all the material goods a ruler might need in the next world.

Сваки универзитет одлучује о максималном износу средстава који студент треба у Дирецт ПЛУС зајмовима,
Each university decides on the maximum amount of funding that the student needs in Direct PLUS Loans,

Сви докази показују да је поступио управо како администратор треба у тој ситуацији, чак и отварати своје имање онима који су направили бескућник због ватре.
All evidence indicates he acted exactly how an administrator should in that situation, even opening up his own estate to those made homeless by the fire.

вештине које ће студенти треба у пословном свету.
skills that students will need in the business world.

Важно је да запамтите да развој треба у царствима упориште част је био за њу,
It is important to remember that the development needs in Stronghold Kingdoms honor it was for her,

И у селима комунистичке ћелије треба у првом реду да се прихвате обрађивања њива црвеноармејаца, помажући њиховим породицама.
In the rural districts too, the communist cells should in the first place set to work to till the fields of Red Army men and thus help their families.

аналитичке вештине које сваком појединцу треба у својој каријери.
analytical skills that every individual need in his career.

Спавање беби треба у хладној соби,
Sleeping baby needs in a cool room,

Мислим да је цена добра и да има све што вам треба у мат.
I think that the price is good and it has everything you need in a mat.

шетње без физичких напора- све што ваш пас треба у наредна 2 месеца трудноће.
walking withoutPhysical exertion- everything that your dog needs in the next 2 months of pregnancy.

За сада то је оно што ми треба у животу, и у мом кревету.
For now, that's exactly what I need in my life, and in my bed.

Чланови ПЕН-а треба у свако доба да користе утицај који имају у прилог доброг разумевања
Members of PEN should at all times use what influence they have in favour of good understanding

Чланови ПЕН-а треба у свако доба да користе утицај који имају у прилог доброг разумевања
Members of PEN should at all times use what influence they have in favor of good understanding