ТРЕЋЕ ГОДИНЕ - превод на Енглеском

• third year
• age of three
• a third-year
• 3rd year
• third-year

Примери коришћења Треће године на Српском и њихови преводи на Енглески

На факултету нам је била обавезна стручна пракса након завршене треће године студија.
We had obligatory professional practice at the faculty after finishing the third year of study.

Добио сам 31 килограм у само неколико месеци током треће године факултета.
I gained 70 pounds in just a few months during my third year of law school.

Ова едукативна стаза је доступна током треће године студија.
This educational track is accessible during the third year of study.

Обично је то већ прописано од треће године.
Normally it is reviewed from the third year.

ЕНСЕА такође домаћин инжењера ревизоре треће године.
ENSEA also welcomes engineers as third year free auditors.

Виђам га сваке треће године и то због тебе.
I only get to see him every three years because of you.

Период до треће године је критичан период за развој језичких способности!
Newborn to age 3 are critical years in the development of language skills!

На крају треће године, исцрпљени Боди-Дарма је заспао приликом молитве.
At the end of the third year of his journey, the exausted prince Dharma fell asleep while praying.

Сваке треће године, Светски нафтни савет организује глобални конгрес.
Every three years the World Petroleum Council hosts its global Congress.

Тхе треће године обезбеђује студентима са детаљнији знања сензора.
The third year provides students with more in-depth knowledge regarding sensors.

На крају треће године, студенти добију Дипломирани промету луксузних брендова.
At the end of the third year, students obtain a Bachelor degree in Marketing of Luxury Brands.

Заседао је једном годишње уместо као до тада сваке треће године.
It convened once a year instead of once every three years as before.

Примена је ограничена на један третман сваке треће године.
Limit of one treatment every three years per client.

међукултурном дијалогу одржава се сваке треће године.
Civilizations takes place every three years.

Избор нових чланова врши се сваке треће године.
New members are elected every three years.

завршава само на почетку треће године живота.
ending only at the beginning of the third year….

Годишње приређује две тематске изложбе, а сваке треће године поставља нову ретроспективну поставку.
Every year the Gallery hosts two thematic exhibitions, every three years a retrospective one.

Деца треба да спавају с мамама до треће године.
Children should sleep with their parents up to three years.

Грожђе доноси плодове треће године.
Each slip yields fruit in the third year.

Дете треће године живота радо ће их чешљати.
The child of the third year of life will be happy to comb them.