ТРИ ЦРКВЕ - превод на Енглеском

Примери коришћења Три цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Три сестре, три цркве.
Three places, four churches.
Судан: разорене три цркве.
Indonesia: Three churches attacked.
Три цркве у једној.
Тада је имало три цркве.
So there were three local churches.
Од те три цркве данас постоје двије.
All three churches are stronger today.
Муслимански екстремисти запалили три цркве у Танзанији.
Muslim extremists have burned dozens of churches in Ethiopia.
Током протеста су запаљени француски културни центар и три цркве.
They also burned down the French cultural center and looted three churches.
Испред бедема сачувани су остаци још три цркве, уз одређени број гробница.
In front of Gradina walls the remains of three churches exist that are surrounded with number of graves.
Овде је изградио три цркве и ћелију, и исклесао камену цистерну за воду.
He built three churches, a cell for himself and a water tank.
Раније су у Кичеву биле три цркве, које су током османске владавине биле уништене.
Earlier there were three churches in Kicevo, which during the Ottoman rule were destroyed.
На истом месту и под истим именом постојале су заправо три цркве.
Even within the same denomination there are in fact two Churches.
Једна је од три цркве у овој области, која је однедавно преплављена екстремистима Исламске државе.
The church was one of three in the area, which has recently been overrun by ISIL militants.
У Кичеву раније су постајале три цркве, које су за време османлијске власти биле срушене.
Earlier there were three churches in Kicevo, which during the Ottoman rule were destroyed.
Непозанти починиоци су похарали три цркве у пиротској општини
Unknown perpetrators vandalized three churches in the municipality of Pirot
Данас постоје три цркве у селу и још девет околних цркава, које према веровању домаћег становништва чувају село.
Today there are three churches in the village and nine other surrounding churches that according to the people's beliefs preserve the village.
Од њених архитектонских пројеката познајемо само три цркве које је она наручила
Of her architectural projects, we know only three churches which she commissioned to be erected
Првих шест експлозија догодило се у истом тренутку у три цркве и три луксузна хотела.
The attacks took place almost simultaneously in three Christian temples and luxury hotels.
Саборна црква су једине три цркве уцртане на мапи града из 1745.
Orthodox Cathedral are the only three churches marked on the city map in 1745,
То значи да се отварало хиљаду цркви годишње, односно три цркве дневно,“ каже митрополит Иларион Алфејев,
This means that a thousand churches a year have been opened, i.e., three churches a day," according to Metropolitan Hilarion Alfeyev,
Забавни град има уске калдрмске улице и три цркве, укључујући и дванаестог века Катедрала Саинт-Етиенне, утврђена црква са дебелим зидовима црног вулканског камена.
The quaint town has narrow cobblestone streets and three churches, including the 12th-century Cathedral of Saint-Etienne, a fortified church with thick walls of black volcanic stone.
Резултате: 461, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески