ТРУДНОЋЕ НИЈЕ - превод на Енглеском

• pregnancy is not

Примери коришћења Трудноће није на Српском и њихови преводи на Енглески

Само по себи, стање трудноће није контраиндикација за то, када се користи бобичасто воће у разумним количинама.
In itself, the state of pregnancy is not a contraindication to this, when using berries in reasonable quantities.

стомак у 18. недељи трудноће није веома велик,
the belly at the 18th week of pregnancy is not very big,

Сматра се да стопа притиска током трудноће није већа од 140/ 90
It is believed that the rate of pressure during pregnancy is not higher than 140/90

Безбедност већине кортикостероидних лекова за употребу у свим фазама трудноће није адекватно утврђена.
Prefaxine safety of most corticosteroid drugs for use during all stages of pregnancy has not been adequately established.

Чак и ако пецкање у подручју материце током трудноће није изречено, а нема додатних знакова проблема,
Even if the tingling in the area of the uterus during pregnancy is not pronounced, and there are no additional signs of trouble,

зашто абдоминална акупунктура за прва три месеца трудноће није само безбедна,
why abdominal acupuncture for the first three months of pregnancy is not only safe

Хипотиреоза током трудноће је узрок смањеног метаболизма.
Hypothyroidism during pregnancy is the cause of reduced metabolism.

Још више секрета током трудноће је врло природан феномен.
More secretion during pregnancy is a very natural phenomenon.

Синус аритмија током трудноће је веома честа.
Sinus arrhythmia during pregnancy is very common.

Секс током трудноће је у реду и није опасно за вашег малог.
Sex during pregnancy is fine and is not dangerous for your little one.

Анализа хЦГ код ектопичне трудноће је једина тачна метода.
Analysis of hCG in ectopic pregnancy is the only accurate method.

Трајање трудноће је под утицајем различитих фактора.
The duration of pregnancy is influenced by various factors.

Упала бешике током трудноће је релативно ретка.
Bladder inflammation during pregnancy is relatively rare.

Вежбе пилатеса током трудноће су веома ефикасне и безбедне.
Pilates during pregnancy is very effective and safe.

Циститис током трудноће је опасан.
Cystitis during pregnancy is dangerous.

Чување влаге током трудноће је уобичајена болест трудноће.
Holding moisture during pregnancy is a common pregnancy ailment.

Роллс током трудноће је друга ствар.
Rolls during pregnancy is another matter.

Врућање током трудноће је посебно неугодно
Bloating during pregnancy is particularly uncomfortable

Препарат" Тсистон" током трудноће је у стању да елиминише неке бактеријске патологије бешике.
The preparation“Tsiston” during pregnancy is able to eliminate some bacterial pathologies of the bladder.

Често завршавање трудноће је једина метода која помаже.
Often terminating pregnancy is the only method that helps.