ТУРСКА ЋЕ - превод на Енглеском

• turkey will
• turkey would

Примери коришћења Турска ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Мр у Турској ће обезбедити образовање које је одлично у квалитету омогућила стручним факултетима.
An LLM in Turkey will provide an education that is excellent in quality facilitated by expert faculties.

Turska će platiti deo S-400 sama,
Turkey will pay part of the deal on S-400 itself,

Turska će nastaviti da štiti svoja prava i prava Turaka sa Kipra, gde će
Turkey will continue to protect its own as well as the Turkish Cypriots' rights

Turska će platiti deo S-400 sama,
Turkey will pay part of the deal on S-400 itself,

Turska će poslati zatvorenike, bivše pripadnike Daesh/ ISIS-a u Evropu,
Turkey will send captured Daesh/ISIS members back to Europe,

Турска ће ракете за овај систем куповати од Русије, у којој ће се оне и производити.
The missiles for the systems will also be produced in Russia, from where Turkey will buy them.

Турска ће нерадо морати да интервенише у конфликтима на својим границама,
Turkey will be reluctant to intervene in conflicts on its borders,

Турска ће бити срећна.
Turks will be very happy.

Турска ће бити срећна.
Turkey's going to be happy.

Турска ће започети рат.
North Korea will start the war.

Турска ће их само помести.
Tweaks will only move it.

Турска ће затворити своју границу.
Turkey is expected to close its borders.

Турска ће затворити своју границу.
Turkey is loathed to close its border.

Турска ће се распасти и формираће се независни Курдистан.
Turkey will be separated and a Kurdish State will be formed.

Турска ће и даље очекивати мешање САД-а из политичких
Turkey will continue to need U.S. involvement for political

Ако не добијемо F-35, Турска ће купити аналогне авионе у другим земљама.
If we are not able to purchase F-35, Turkey will buy similar aircraft from other countries.

САД и Турска ће постати блиски савезници,
(4) Turkey and the US will be close allies,

Акција Турска ће омогућити ДАЕШ-у да рашири свој утицај у пограничним областима“.
Turkey's actions will Let Daesh expand its influence in border zones.

Нажалост, Турска ће у блиској будућности бити у озбиљним проблемима.
Moreover, Japan is going to have some serious economic issues in the near future.

Турска ће наставити да купује нафту и гас од Ирана упркос санкцијама- Ердоган.
Defiant Erdogan says Turkey will continue to buy oil& natural gas from Iran, despite sanctions- report.