УВЕК СПРЕМНИ - превод на Енглеском

always ready
uvek spreman
uvijek spreman
увијек спремно
uvek pripremljeni
always willing
uvek ćeš
uvek će
увек ће
uvek ce
увек ћемо
ја ћу увек
uvijek ce
uvek ces
uvijek će
zauvek ćemo
always eager
увек спремни
увијек жељни
увек жељни
увек жели
uvek rado
ever ready
uvek spreman
ikada spreman
ikad spreman
always up
uvek spreman
uvek raspoložena
uvijek spremna
uvek ustani
uvek otvorena
uvek gore

Примери коришћења Увек спремни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пожури, друштвене мреже су увек спремни да деле најновије гласине,
Hurry, social networks, always eager to share the latest rumors,
парови су увек спремни да иду на миљу за свог партнера.
couples are always willing to go the extra mile for their partner.
Моралисти су увек спремни да жртвују половину људске расе зарад неке јадне институције коју не могу да превазиђу.
Moralists are ever ready to sacrifice one-half of the human race for the sake of some miserable institution which they can not outgrow.
Уосталом, прави љубитељи Цомпутер Ентертаинмент су увек спремни да пређете на следећи ниво,
After all, true fans of computer entertainment are always eager to go to the next level,
зајмодавци нису увек спремни да то учине.
lenders are not always willing to do this.
Он ту наилази на неколико уметника који користе најоригиналније инструменте, и који су увек спремни да поделе радост свирања.
There, he encounters several artists using the most original instruments, and always eager to share the joy of playing.
онда нас контактирајте јер смо увек спремни да помогнемо нашим читаоцима.
then contact us as we are always willing to help our readers.
јер су увек спремни учествовати у игрицама.
since they are always willing to participate in games.
Желела бих да захвалим свим добрим људима који су помогли и који су увек спремни да помогну нашој деци из Србије.
I would like to thank all the good people who helped and who are always willing to help our children from Serbia.
су већина људи увек спремни да помогну некога.
as most people are always willing to help someone out.
почетку могу изгледати као корисни људи који су увек спремни да раде за вас.
may seem like helpful people who are always willing to do things for you.
лидер заједнице у Санкт Петербургу на Флориди, један је од оних који су увек спремни да помогну колеги ветерану.
Florida, is one of those people who's always willing to help a fellow veteran.
Очигледно су љубитељи луткарских Блитхе лутака увек спремни платити количину коју је тражио продавац.
Obviously fans of vintage Blythe dolls are always ready to pay the amount demanded by the seller.
јединица људи који су, без обзира да ли су у њеном активном саставу, увек спремни да прискоче у помоћ својој јединици и земљи.
a unit of men who no matter if they are active or its reserve, are always ready to help their unit and country.
U сваком случају, чини да се осећам добро знајући да је он увек спремни да поделе трошкове,
Either way, it makes me feel good knowing he's always willing to share the cost,
Људи нису увек спремни да разговарају са мисионаром
People are not always willing to talk with a missionary
познавалац су увек спремни за ваш повратак, колико год дуго вам је потребно
knower are ever ready for your return, however long it may take you to find
нас чују и да су увек спремни да нам помажу, по благодати Божјој.
that they hear us and are ever ready to help us, by the grace of God.
Дакле, ако су главни медији увек спремни да нападну политичаре због њиховог недостатка подршке за хомосексуалне бракове( чак је и наводно и' конзервативни' канцелар Ангела Меркел недавно изјавила
So, if the mainstream press is always eager to attack politicians for their lack of support for gay marriage(even the supposedly‘conservative' Chancellor Angela Merkel recently pronounced her party's acceptance of this term),
Мара је увек спремна за расправу.
Mars is always ready for battle.
Резултате: 104, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески