IF YOU ARE READY - превод на Српском

• ако сте спремни
• ako si spreman
• akо niste sprеmni
• ako ste spremni
• ако си спреман
• kada ste vi spremni

Примери коришћења If you are ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are ready, allez-y!
Ако сте спремни, наставите!

If you are ready to step into a new life….
Ako ste spremni da se upustite u neku novu….

If you are ready, then go!
Ако сте спремни, наставите!

If you are ready to do this, they will help you..
Ako ste spremni da ovo radite, biće vam pružena pomoć.

Now I'm leaving home If you are ready.
Сада одлазим кући Ако сте спремни.

Now, sir, if you are ready, why don't you take that hill?
Sada, gdine, ako ste spremni, zašto ne zauzmete to brdo?

Now if you are ready, follow me.
Sada, ako ste spremni, pratite me.

If you are ready, we can start..
Ako ste spremni, možemo da počnemo.

If you are ready, what are you waiting for?
Ako ste spremni, šta čekate!

If you are ready to start!
Ako ste spremni da počnemo!

Very well, Mr. Burnett, if you are ready.
Pa, g. Burnett, ako ste spremni.

Moreover it will only work if you are ready to let it work.
Его функционише само уколико сте спремни да га пустите.

How to know if you are ready for this step?
Kako ste znali da ste spremni za takav korak?

You need to consider if you are ready to take on something like that.
Dobro razmislite da li ste spremni za tako nešto.

How do you know if you are ready for a new career?
Како да знате да ли сте спремни за нову везу?

How do you know if you are ready to take this step?
Kako ste znali da ste spremni za takav korak?

It is up to you to determine if you are ready to be a parent!
Znakovi koji će vam pokazati da li ste spremni da budete RODITELJI!

You are free to do anything if you are ready to take the consequences.
Sve je dozvoljeno ukoliko si spreman da snosiš posledice.

I'm feeling you. We are ready if you are ready.
Spremni smo ako ste vi spremni.

We are ready if you are ready.
Spremni smo ako ste vi spremni.