УВЕРИТИ - превод на Енглеском

assure
uveriti
garantovati
uvjeriti
osigurati
уверавају
увјеравају
обезбедити
осигуравају
convince
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
make sure
postaraj
уверите
побрините се
проверите
обавезно
пазите
сигурни
budite sigurni
se pobrinuti
будите сигурни
persuade
ubediti
nagovoriti
uveriti
uvjeriti
ubediš
убеђују
убеђивања
be sure
da budeš siguran
znati
бити сигурни
будите сигурни
da budem siguran
уверите се
da budete sigurni
пазите
сигурни
обавезно
convinced
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
convincing
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
ensure
osigurati
obezbediti
obezbeđivanje
omogućiti
обезбеђују
осигуравају
уверите се
garantuju
to reassure
да увери
da umirim
da ubedi
uvjeriti
da smiri
da pruži uveravanja
da razuverim

Примери коришћења Уверити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како уверити децу да јој маћеха.
How to persuade kids to her stepmother.
Како уверити алкохоличара на лечење.
How to convince an alcoholic to treatment.
Брижне речи могу уверити старије да су драгоцени и цењени.
A thoughtful tongue can reassure older ones that they are valued and appreciated.
Па, неко нас покушава уверити да да, и није први пут.
Well, someone is trying to convince us that yes, and it is not the first time.
Како уверити девојку.
How to convince a girl.
Да ли могли уверити Молдера у те чињенице?
Were you able to convince Mulder of these facts?
Морамо уверити наше клијенте.
But we need to trust our clients.
Морамо уверити наше клијенте.
We need to trust our clients.
Како користити обрнуту психологију уверити никога.
How to use reverse psychology to convince anyone.
Само сам се хтео уверити да си добро.
I wanted to make sure you were okay.
Разговарајте о овоме са својим партнером како би вас могао уверити.
Talk about this with your partner so that he can reassure you.
Али људе је немогуће у то уверити оружјем.
But it is impossible to convince these people by means of weapons.
Само сам се хтео уверити да ради.
I just wanted to make sure it work, that's all.
Децу је лакше уверити.
The children will be easier to convince.
Тако ћеш и друге најбоље уверити.
This way, you will also be assured of the best.
Ако те ја не могу уверити, можда она може.
If I can't convince you, maybe she can.
Свака књига снова ће уверити читаоца у то да сањају белу козу- Ово је добар знак.
Any dream book will assure the reader that to dream a white goat- this is a good sign.
На пример, рођење детета може вас уверити да поново уравнотежите свој портфељ у корист улагања у фикснији приход.
For example, the birth of a child might convince you to rebalance your portfolio in favor of more fixed-income investments.
Прво што морамо учинити је уверити све који живе у Сједињеним Државама да су сигурни.”.
The first thing we have to do is assure everyone in the US that everyone is safe.”.
Уверити се да нам је добра одбрана
Make sure we are well defended
Резултате: 165, Време: 0.0529

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески