Примери коришћења Увјерите на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У овом случају користите чврсти душек, па не онај гдје ваше дијете клизи и увјерите се да је мадрац прозрачан
Use a firm mattress in this, so not one where your child slips and make sure the mattress is breathableУвјерите се у јединствени ефект
Будите тамо за своје дете кад год има ноћну мору, увјерите га да сте ту
Be there for your child every time he has a nightmare, reassure her that you are there to protect himУвјерите се сами, зашто посјетитељи кампуса,
Припремите пријатну топлу купку и увјерите се да је соба тамна
Prepare a nice warm bath and make sure the room is dimУвјерите га да је повратак власнику увијек празник,
Convince him that returning to the owner is always a holiday,романтично биће. Увјерите се сами!
romantic creature. See for yourself!Ако морате оставити датум за игру да бисте имали наптиме, увјерите их да могу поново да се играју са својим пријатељима.
If you have to leave a play date to have naptime, reassure them they can come play with their friends again.Кажемо: Купите производ из нашег препорученог извора и увјерите се у његову ефикасност, док се производ још увијек може купити јефтино иу складу са законом.
We say: Purchase the product from our recommended source and convince yourself of its effectiveness, while the product can still be purchased inexpensively and in compliance with the law.овде, барем визуелни доказ наше теорије, увјерите се сами!
at least a visual proof of our theory, see for yourself!Налазимо: Купите производ из нашег препорученог извора и увјерите се у његову ефикасност, све док се производ може купити јефтино и у складу са законом.
We find: Purchase the product from our recommended source and convince yourself of its effectiveness, as long as the product can be purchased inexpensively and in compliance with the law.Али чак и ако се увјерите да су прави пси,
Ако увјерите особу да се ништа страшно неће догодити у томе што ће он сам резати своје ресице
If you convince a person that nothing terrible will happen in that he will himself cut his fringeИ сваки пут када се увјерите да ће доћи неки посебан тренутак
And every time you convince yourself that a special moment will come sometimeонда она то може учинити Увјерите се сами!
then she can do this See for yourself!Иако стварно постоје произвођачи пива који траже начине да широко распрострањене употребе пластичних пивских боца постану реалност( и увјерите ширу јавност да прихвати прекидач),
While there are indeed beer manufacturers out there who are looking for ways to make widespread use of plastic beer bottles a reality(and convince the wider public to accept the switch),Наш закључак: Наручите производ из нашег повезаног извора и увјерите се у његову ефикасност прије него што буде прекасно за прибављање средстава за адекватну продајну цијену,
Our conclusion: Order the product from our linked source and convince yourself of its effectiveness before it is too late to obtain the funds for an adequate sale priceКажемо: Купите производ из нашег повезаног извора и увјерите се у његову учинковитост прије него што буде прекасно да купите лијек по разумној куповној цијени
We say: Purchase the product from our linked source and convince yourself of its effectiveness before it's too late to buy the remedy at a sensible purchase priceтек тада увјерите свог будућег послодавца.
and then convince the your future employer.Такође, када је ваздух очишћен, увјерите га да га волите и да ћете увијек бити уз њега,
