УГРОЖЕНЕ ВРСТЕ - превод на Енглеском

• endangered species
• threatened species

Примери коришћења Угрожене врсте на Српском и њихови преводи на Енглески

Југоисточна Азија се суочава са озбиљном дефорестацијом која узрокује губитак популације за разне угрожене врсте попут орангутана и суматранског тигра.
Southeast Asia is facing severe deforestation which causes habitat loss for various endangered species such as orangutan and the Sumatran tiger.

преостало је мање од 100 великих индијских дропљи, иначе угрожене врсте, а чак и оне су угрожене због паса.
less than 100 great Indian bustards, an endangered species, remain and even they are being threatened by dogs.

укључујући ретке и угрожене врсте.
including rare and endangered species.

Постоје ретке и угрожене врсте биљака, које су наставили да се боре за његов живот.
There are rare and endangered species of plants, which have continued to fight for his life.

Стална популација критично угрожене врсте средоземне морске медведице,
A resident population of the critically endangered species of monk seal,

рекао је Ноах Греенвалд, директор за угрожене врсте у Центру за биолошку разноликост.
the owl's entire habitat, said Noah Greenwald, endangered species director for the Center for Biological Diversity.

овдје на Балкану и уништавају најбоље ријеке, као и ријетке, угрожене врсте.
are destroying the best rivers as well as rare, threatened species.

знамо да је члан угрожене врсте и да остаје само два члана,
it's known that she is a member of an endangered species and only remain two,

отровним својствима биљака, међу којима су чак многе ретке и угрожене врсте наше земље.
toxic properties of numerous plants, including many rare and endangered species of our country.

са посебним освртом на ретке и угрожене врсте влажних подручја Посавине,
with a special emphasis on the rare and endangered species of Posavina wetlands,

Ugrožene vrste.
An endangered species.

Стављене су на листу угрожених врста 1973. године.
It was placed on the Endangered Species List in 1973.

Данас, угрожена врста!
Now a threatened species.

S ugroženim vrstama na jelovniku.
With, um, endangered species on the menu.

Najmanje 325 globalno ugroženih vrsta je prisutno u Zapanom Gatiju.
At least 325 globally threatened species occur in the Western Ghats.

Zbog druge ugrožene vrste, kita, kao što je Glen Kingman.
Because of another endangered species, the whale, as in Glen Kingman.

Стављене су на листу угрожених врста 1973. године.
It was placed on the NJ Threatened Species List in 1979.

Угрожена врста.
An endangered species.

Није угрожена врста.
It is not a threatened species.

Извршене су важне заплене угрожених врста којима се незаконито трговало.
They are endangered species that are illegally captured.