УДАЛА - превод на Енглеском

• married
• marry
• marrying

Примери коришћења Удала на Српском и њихови преводи на Енглески

Удала се када је имала 20 година
She married at the age of 20 had 3 sons

Удала сам се премлада".
I got married far too young.".

На крају, удала сам се из погрешних разлога.
It's all so complicated. I married for the wrong reasons.

Недавно удала Георге Анасхенкова,
Recently she married George Anashenkova,

Одрасла је, удала се и скрасила с мужем и двоје деце.
She had grown to womanhood and got married, And had settled down with her husband.

Удала сам се за Ралфа Хаверфорда.
And I married Ralph Haverford.

Затруднела сам, удала се и родила ћерку Машу.
I had a miscarriage, got married and gave birth to my daughter, Jessica.

Удала се веома млада
She married very young

Након његове смрти удала се за Чарлса Брандона,
Following his death, she married Charles Brandon,

А скоро ми је било жао, што се нисам удала за тебе!
I almost regret not having desire to marry you!

Покушавала је да нађе своје место у животу, удала се и студирала филмску уметност.
She tried to find her place in life- got married and studied cinematography.

Филипа се након 1166. године удала за Хемфрија II од Торона.
After she was abandoned by Andronikos, she married Humphrey II of Toron after 1166.

За својих 40 година Ира се никада није удала.
For her 40 years, Ira never got married.

Изгледа да се Лејди Е… удала за кретена, праву животињу.
Apparently Lady E… was married to real piece of dog shit, a real animal.

Па, очигледно, удала си се социопата.
Well, apparently, you married a sociopath.

Требало је да мисли да пре него што удала једног", рекох.
You should have thought of that before you married one," I said.

Али она можда удала.
But she might have married.

На трећој години факултета се заљубила и убрзо удала.
Soon out of high school, she fell in love and got married.

Марија Бочкарјова је рођена у сиромашној породици и удала се када јој је било само 15 година.
Maria Bochkareva was born into a poor family, and married when she was just 15 years old.

која се никад није удала, постарала се да је она независна траилблазерка.
who never married, made sure she was an independent trailblazer.