I MARRIED - превод на Српском

[ai 'mærid]
[ai 'mærid]
sam se udala
i married
sam oženio
i married
sam se udavala
i got married
was getting married
i've been married
udajem se
i'm getting married
i'm gonna marry
i'm going to marry
sam udata
am married
ja smo se venčali
i got married
i were married
oženio
married
wed
sam ozenio
i married
sam se ženio
i got married
i've been married
u braku
in marriage
marital
in matrimony
unmarried

Примери коришћења I married на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I married the prettiest little gal in Childress, Texas- Yeah?- Lureen.
Oženio sam najlepšu curu iz Childressa, u Texasu.
I don't know why I married you!
Ne znam zašto sam se udala za tebe!
I married three of them, and they're real territorial.
Bila sam udata za trojicu njih, i oni su pravi teritorijalci.
I married in a month.
Udajem se za mesec dana.
Why do you think I married a chef?
Šta misliš, zašto sam oženio kuvaricu?
Well I certainly did that when I married him.
Naravno, ja sam doista mislila to kada sam se udavala.
Celiene and I married, and I was happy.
Silvija i ja smo se venčali i bili srno veoma srećni.
The day I married Jocelyn.
Dan kada sam ozenio Jocelyn.
The one I married.
Oženio sam je.
Since I married you, you ignoramus!
Od kad sam se udala za tebe, ti neznalico!
Then stops When I married I thought we should be happy… all of us….
Zastaje Kad sam se ženio, mislio sam da ćemo biti srećni… svi srećni….
the children of the woman I married.
Deca žene koju sam oženio.
Baby… there are some days I'm glad I married you.
Dušo… ima nekih dana, kada mi je drago što sam udata za tebe.
That's what my mother said when I married you.
To mi je mama govorila kad sam se udavala.
My husband and I married when I was only 21.
Supruga i ja smo se venčali kada smo imali 21 godinu.
I'm so lucky I married you.
Tako sam sretna što sam se udala za tebe.
I married her.
Oženio sam je.
You're the woman I married.
Ti si zena koju sam ozenio.
I want the woman I married.
Želim ženu koju sam oženio.
nor am I married.
niti sam u braku.
Резултате: 1104, Време: 0.0635

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски