УДАР - превод на Енглеском

• attack
• stroke
• strike
• impact
• coup
• blow
• shock
• hit
• punch
• blast
• surge

Примери коришћења Удар на Српском и њихови преводи на Енглески

Парни удар за стерилизацију боца.
Steam blow to sterilize bottles.

Удар их одмах поломи.
The impact breaks them right apart.

Удар- лечење болести. Симптоми и превенција болести Удар.
Stroke- treatment of the disease. Symptoms and prevention of the disease Stroke.

Што дуже траје удар грома за више новца, победићете.
The longer the lightning strike goes on for the more money you will win.

Људи који су имали срчани удар.
People who've had a heart attack.

Његова намера је била државни удар.
His intention was a state coup.

Удар од ове категорије ће тежити више од 8 килограма.
A punch from this category will weigh more than 8 kilograms.

Ово је удар на владу.
That is hit for power.

Можемо ли да издржимо удар, а да потом непријатеља одбацимо на запад?
Can we withstand such a blow and drive the enemy to the west afterwards?

А отпорни на удар козловој стил ласерски направљен за индустријску употребу;
A shock resistant gantry style laser built for industrial use;

Он самостално врши удар након што притисне дугме за покретање.
He independently performs a stroke after pressing the start button.

Јединствени уређај за удар на кожу главе није панацеа.
Unique device for impact on head skin not a panacea.

Реч је о захтеваном праву на први удар.
It is the alleged right of first strike.

Јасно је да ово није удар.
This is definitely not a coup.

Он је имао срчани удар.
He was having a heart attack.

Удар из прошлости?
Blast from the past?

Додавање додир удар админ, омогућавајући избор језика на додир уређаја.
Adding touch punch to admin, allowing language selection on touch devices.

То је био удар на престиж САД.
It was a blow to U.S. prestige.

Удар је померио орбиту ове планете,
The shock shifted the orbit of this planet,

То је удар испод појаса.
That is a hit below the belt.