УКИДАЊЕ - превод на Енглеском

• abolition of
• abolishing
• lifting of
• elimination of
• abolishment of
• cancellation of
• repeal of
• removal of
• end
• termination of
• revocation of
• suspension of
• dissolution of
• waiver
• withdrawal of

Примери коришћења Укидање на Српском и њихови преводи на Енглески

За одузимање наших повеља, укидање наших највреднијих закона, и коренито.
Taking away our Charters, abolishing our most valuable Laws, and altering.

Укидање затвора у бекству за 8 година у Есперантина-ПИ.
Repeal of prison on the run for 8 years in Esperantina-PI.

Кстра ТВ је званично потврдио укидање приступа картице.
Xtra TV has officially confirmed the cancellation of the card access.

Нацистички прогон и укидање гета.
Nazi persecution and elimination of ghettos 5.2.

лаку пријаву и укидање непотребне папирологије.
easy registration and abolishment of unnecessary paperwork.

Укидање трговинских баријера;
Removal of Trade Barriers;

И укидање овог третмана носи изузетно тешко.
And the abolition of this treatment carries extremely hard.

Укидање свих религија;
End all religious discrimination;

Укидање административних баријера.
The abolishing administrative barriers.

бесплатна и омогућава укидање непотребне папирологије.
free and it enables elimination of the unnecessary paperwork.

Једно од највећих Јелисаветиних достигнућа је било укидање смртне казне.
One of the biggest was the repeal of the death penalty.

Укидање административних баријера.
Removal of administrative barriers.

Социјализам је укидање рационалне економије.
Socialism is the abolition of rational economy.”.

Укидање Закона гравитације.
Abolishing the law of gravity.

Интернет није слобода већ средство за укидање слободе.
Democracy is not the end but the means for securing liberty.

његово залагање помогло је да победи укидање Обамацара.
his advocacy helped defeat a repeal of Obamacare.

( Суспензија и укидање лиценце).
Suspension and revocation of licences.

Укидање привилегија парламентарним представницима.
Abolition of privileges for parliamentary deputies.

Никада нисмо тражили укидање санкција у целини.”.
We never asked for the removal of sanctions in their entirety.''.

За укидање слободног система енглеских закона у суседној Провинцији.
For abolishing the free system of English laws in a neighboring province.