УКЛАЊАЊУ - превод на Енглеском

• removing
• removal
• eliminating
• elimination
• remove
• eliminate
• takedown

Примери коришћења Уклањању на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова фабрика је одлична у уклањању формалдехида из ваздуха.
This plant is excellent at removing formaldehyde from the air.

за употребу у уклањању мрља.
for use in stain removal.

Ови производи имају добру диуретицки ефекат и допринеће уклањању вишка течности.
These products have a good diuretic effect and will contribute to the removal of excess fluid.

Ово, заузврат, доприноси уклањању едема, побољшава циркулацију крви.
This, in turn, contributes to the removal of edema, improve blood circulation.

Ово ће помоћи уклањању прљавштине и уља из главе.
This will help to remove dirt and oil from the face.

Помаже при уклањању или процесуирању алкохола,
Helping to remove or process alcohol,

Ово ће помоћи у уклањању ефеката негативних ефеката ултраљубичастог зрачења.
This will help to remove the effects of the negative effects of ultraviolet radiation.

Размислите о уклањању задњег врта
Think of weeding the back garden

То ће помоћи при уклањању песка и ситног камења.
This will help to remove sand and small stones.

Сјеменке бундеве- помоћи ће у уклањању црва без употребе традиционалних лијекова.
Pumpkin seeds- will help get rid of worms without the use of traditional medicines.

они ће помоћи у уклањању групе болести.
they will help in getting rid of a group of diseases.

Додатак хидратизира пресушену слузокожу и помаже у уклањању крајника, скривеног ринитиса и синуситиса.
The supplement moisturizes overdried mucous and helps get rid of tonsillitis, hidden rhinitis and sinusitis.

Клинички надзор пацијента који је подвргнут уклањању полипа, спроведен током године.
Clinical supervision of the patient who underwent the removal of the polyp, carried out during the year.

Структура укључује абразивне компоненте које помажу у уклањању хроничног плака.
The structure includes abrasive components that help get rid of the chronic plaque.

Даљински играч троши време на уклањању шеснаестерца.
Remote player spends time on the removal of the penalty box.

Помаже у побољшању равнотеже воде у телу, као и уклањању непотребних масти.
It helps to improve water balance in an organism, and also to remove unnecessary fat.

Ова метода помаже у уклањању главних симптома болести.
Their use helps to get rid of the main symptoms of the disease.

Масажа, која ће помоћи у уклањању последичног ограничења кретања пршљенова;
Massage, which will help to remove the arising restriction in the movement of the vertebrae;

Фармаколошке опције: Употреба лекова такође може бити од помоћи у уклањању ове навике.
Pharmacological Options: Use of medicines can also be helpful in getting rid of this habit.

имамо неке сугестије које ће помоћи уклањању промене боје.
because we have some suggestions that will help to remove discoloration.