УКЛОНИЛИ - превод на Енглеском

• removed
• eliminated
• remove
• removing
• eliminate
• deleted

Примери коришћења Уклонили на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте уклонили један режањ штитасте жлезде су такође треба узети живот?
If you removed one lobe of the thyroid gland hormones are also necessary to take life?

Сте уклонили из ККТ као мој пас појео покретачки Виндовс ЦД.
You removed from kkt as my dog ate a bootable Windows CD.

Зашто сте уклонили опсада радионица, Катапулт и балиста?
Why did you remove the siege workshop, catapult and balista?

Не знам где сте уклонили све то, али молим вас оставим саме.
I do not know where you remove all of this but you leave me alone please.

Овде, да бисте уклонили филм, морате користити фен за косу….
Here, in order to remove the film, you will have to use a hairdryer….

На пример," Уклонили смо 84 постова лошег квалитета
For example,“We removed 84 posts with poor quality,

Да ли сте уклонили мишиће?
Did you remove muscle?

П: Зашто сте уклонили градску већницу?
Q: Why did you remove the town hall?

Ваљда због" предаха", јер смо уклонили из разговора.
I suspect that because of a"respiro" because we removed from the talks.

Можда се притисне јаче на њега када га уклонили.
You probably pressed her harder when you wiped it off.

Уклоните шминку са лица је пожељно имати након што сте уклонили објектив.
Remove makeup from the face is desirable to have after you have removed the lens.

Када сте… испитали стуб јуче, уклонили сте неке амајлије.
When you… inspected the pillar yesterday, you removed some amulets.

Ако сте уклонили зуб да дају крв нећете бити раније од 10 дана;
If you have removed a tooth to give blood you will not be earlier than 10 days;

Хирурзи су уклонили тумор и лекови су уклонили нежељену воду из његовог мозга. ГосподинМ.
Surgeons removed his tumor and the unwanted water in his brain was eliminated through medication. Mr. M.

Цховдхури, уклонили податке са сајта АОЛ,
Chowdhury removed the data from AOL's website,

Када сте пронашли узрок проблема и уклонили га, поново извршите операцију до жељене вредности индикатора.
When you have found the cause of the problem and eliminated it, perform the operation again to the required indicator value.

Дакле, након што сте уклонили све непотребне ставке,
So, after you have removed all unnecessary items,

АМД-КСНУМКС КСНУМКС би уклонили око$ месечно( по тренутној цени БТЦ)
An AMD 6670 7 would remove about$ per month(at current price BTC)

Методе технолошко решење са рукама Свака поправка почиње са тим прво уклонили све старе краја.
Methods technology solution with your hands Every repair starts with that first removed all the old finish.

би се сви недостаци уочили и уклонили пре такмичења.
so all deficiencies are revealed and eliminated before the competitions.