УМОРНИ СТЕ - превод на Енглеском

• are you tired
• you're tired

Примери коришћења Уморни сте на Српском и њихови преводи на Енглески

Уморни сте, ваше груди почињу
You are tired, your breasts start to hurt

Уморни сте од имају потенцијалне купце одбијају свој сајт
You are tired of having potential customers bounce off your site

Уморни сте од сусрета са људима који вам лажу,
You are tired of meeting people who lie to you,

Ако имате некретнину, уморни сте од плаћања пореза
If you have real estate you are tired of paying taxes on

Нека вам буде дано није лако, уморни сте и, можда, мало нервозни,
Let it be given to you is not easy, you are tired and maybe a little nervous,

Уморни сте од обавезе и стално сте под стресом,
You are tired of being obligated and you are constantly under stress,

Уморни сте од тога да будете разочарани њима и да не добијате од њих одговарајућу пажњу.
They are tired of your excuses not to be in a real relationship with them.

Ако храните свог пса коцком и уморни сте од читања о томе колико је то лоше за вашег пса- баците неколико комада киблета у воду и гледајте како пуха.
If you feed your dog kibble and are tired of reading about how bad it is for your dog- drop a few pieces of kibble in water and watch how it bubbles.

Umorni ste od ovakve konverzacije?
Are you tired of this conversation yet?

Umorni ste posle obroka?
Are you tired after meals?

Umorni ste ali ne možete da zaspite?
Are you tired but you cannot sleep?

Deco, umorni ste od uznemiravanja u školi?
Kids, are you tired of being harrassed at school?

Umorni ste iz sasvim objektivnih razloga.
Are you tired for quite objective reasons.

Umorni ste iako ste dovoljno spavali?
Are you tired even though you get enough sleep?

Umorni ste iako ste dovoljno spavali?
Are you tired even when you get enough sleep?

Umorni ste od razočaranja?
Are you tired of being disappointed?

Umorni ste, a nemate vremena za dremku?
Are you tired and really have no time to sleep?

Umorni ste, jer mnogo toga želite da radite i menjate.
Are you tired, because many things are changing and doing.

Umorni ste ali ne možete da zaspite?
Are you tired but cannot sleep?

Umorni ste od toga?
Are you tired of it?