СЛОБОДНИ СТЕ - превод на Енглеском

• you are free
• you're free
• you're dismissed

Примери коришћења Слободни сте на Српском и њихови преводи на Енглески

Господине Кени Велс, слободни сте.
Mr. Kenny Wells. You are free to go.

Ја вас пустити сада. Слободни сте.
I release you now. You are free.

Када раскинете, слободни сте.
When you break up, you are free.

Краљице Квентрит, хвала Богу, слободни сте.
Queen Kwenthrith. Thank God you are free.

Једном у симулатору, слободни сте да направите велики град
Once in the simulator, you are free to create a large city

Слободни сте да видите друге људе
You're free to see other people

Слободни сте да видите друге људе
You're free to see other people

Шта год да читате, слободни сте да га игнорирате јер морате радити оно што је право за вас, каже О' Риордан.
Whatever you read, you're free to ignore it because you have to do what's right for you," says O'Riordan.

Без послодавца да одговорите, слободни сте да одузимате толико времена колико желите.
Without an employer to answer to, you're free to take as much time off as you want.

Пошто су хипотекарни записи јавни документи, слободни сте да прегледате записе
Since mortgage records are public documents, you're free to inspect the records

сте били у могућности џеп, слободни сте да импровизују и да купи оно што желите.
if you were able pocket, you're free to improvise and to purchase what you want.

ПУБГ мобилна игра је тренутно ексклузивно само за Кину и слободни сте да је инсталирате на Андроид
The PUBG mobile game is currently exclusive just to China and you're free to install it on your Android

Са Менте Аргентина, слободни сте да се фокусирате на буде студент,
With Mente, our participants are free to focus on student life,

Грантови постају неограничени, или" стечени", када испуните све услове и слободни сте да радите шта год желите са залихама- као што је продаја.
Grants become unrestricted, or"vested," when you have met all conditions and are free to do whatever you want with the stock-- such as sell it.

Slobodni ste da živite i ispovijedate svoju vjeru.
You are free to live according to your own faith.

Da, slobodni ste da idete.
Si! You are free to go.

Slobodni ste da je koristite.
You are free to use it.

Slušajte me, slobodni ste da idete!
Listen to me, you are free to go!

Slobodni ste, slobodni..
You are free, free..

Slobodni ste da idete, slobodni da idete!
You are free to go, free to go!