УНАПРЕЂЕЊУ ЗНАЊА - превод на Енглеском

• advancement of knowledge
• furtherance of knowledge
• improvement of knowledge

Примери коришћења Унапређењу знања на Српском и њихови преводи на Енглески

примењено се на унапређење знања ништа мање него њено ширење.
applied itself to the advancement of knowledge no less than to its dissemination.

што у великој мери објеката унапређење знања.
it greatly facilities the advancement of knowledge.

Унапређење знања о значају аеробности издани у различитим фазама управљања изворима подземних вода( отварање извора,
Advance knowledge of the importance of the aerobic state of aquifers in different phases of groundwater resource management(opening of a source,

Негујући и унапређење знања у области образовања,
By fostering and advancing knowledge in education, health,

Циљ овог програма јесте унапређење знања и оспособљавање опште популације у пружању прве помоћи.
The goal of the program is to improve knowledge and train general population to provide first aid services.

Универзитет је фокусиран на интеграцију основних принципа остеопатске медицине и унапређење знања данашње науке.
The University is focused on integrating the founding tenets of osteopathic medicine and advancing knowledge of today's science.

подстицање највиших стандарда постдипломског образовања и унапређење знања и професионалних вјештина у“ целокупном” контексту.
fostering the highest standards of postgraduate education and advancing knowledge and professional skills in a“wholistic” context.

Unapređenje znanja zaposlenih i usavršavanje njihovih veština
Improving the knowledge and skills of our employees,

Investiranje organizacije u unapređenje znanja i veština svojih zaposlenih višestruko se vraća kroz veću produktivnosti
When the organization invests in improving the knowledge and skills of its employees, the investment is returned

Cilj obuke je bio unapređenje znanja i veština učesnika u pokretanju aktivnosti u lokalnoj zajednici,
The aim of the training was to improve knowledge and skills of participants to organize activities in community,

koristi se za pregled i unapređenje znanja o položaju pojedinih gradova u Srbiji.
which is used for reviewing and improving the knowledge of the position of individual cities in United Kingdom.

koristi se za pregled i unapređenje znanja o položaju pojedinih gradova u Srbiji.
which is used for reviewing and improving the knowledge of the position of individual cities in USA.

ЈИП усмерава своје различите ресурсе на унапређење знања кроз најсавременија истраживања
PIU directs its diverse resources on advancement of knowledge through cutting-edge research

Такође ово је прилика за упознавање са актуелном европском музеолошком праксом и трендовима, као и унапређење знања и вештина потребних у области музејске делатности,
This is the chance to meet current European museum practice and trends, as well as improvement of knowledge and skills necessary for the museum activities,

усмерена је на унапређење знања и вештина у вези са спровођењем Стратегије комуникације Агенције,
has been focused on improvement of knowledge and skills in terms of implementation of the Communication Strategy,

Stručnu obuku i unapređenje znanja u vezi sa izveštavanjem
Professional training and improvement of knowledge related to reporting

Циљ програма је унапређење знања, које би требало да допринесе стварању теоријске основе из стратегије остваривања одрживог економског,
The goal of the program is the advancement of knowledge, which should contribute to the creation of a theoretical base from within the strategy of making economic, social,

Циљ докторске студије програма заштите животне средине је унапређење знања које би требало
The goal of the program is the advancement of knowledge, which should contribute to the creation of a theoretical base from within the strategy of making economic,

Негујући и унапређење знања у области образовања,
Through fostering and advancing knowledge in education, health,

Подржавајући мото" посвећености практичне студије и унапређење знања, способности и квалитета",
Upholding the motto of“dedication to practical studies, and enhancement of knowledge, ability and quality”,