ОБЛАСТИ ЗНАЊА - превод на Енглеском

• fields of knowledge
• areas of knowledge
• field of knowledge
• realm of knowledge

Примери коришћења Области знања на Српском и њихови преводи на Енглески

омогући лак приступ тржишту рада, јер ставља акценат на новим областима у овој области знања.
allow easy access to the labour market as it places a strong emphasis on emerging areas in this field of knowledge.

Правни програм се очекује да развију кључне компетенције у области знања, анализе, културне осетљивости, и професионализам.
Law program are expected to develop core competencies in the areas of knowledge, analysis, cultural sensitivity, and professionalism.-.

иновативних пројеката у области знања.
innovative projects in their field of knowledge.

збирка научних радова посвећених овој области знања.
a collection of scientific works dedicated to this area of knowledge.

иновативних пројеката у области знања.
innovative projects within your area of knowledge.

Полазници ће постати свесни о сету тема и области знања у ИТ управљања и његовог оперативног менаџмента.
Trainees will became aware about set of topics and knowledge areas in IT governance and its operational management.

Све области знања у оквиру процеса пет група Водич за управљање пројектима корпус знања( ПМБОК®)
All knowledge areas within the five process groups of the Guide to the Project Management Body of Knowledge(PMBOK®)

То значи да након успешно завршеног курса ћете стећи пуно признање за релевантним подзаконским области знања приликом подношења захтева за упис у чланство Друштва.
This means that after successfully completing the course you will gain full credit for the relevant secondary knowledge area when applying for Registered Membership of the Society.

јака концептуално разумевање о ЦИССП области знања.
strong conceptual grasp on CISSP knowledge areas.

Овај програм је дизајниран да олакша владање сложене и специјализоване области знања у дисциплини корпоративних комуникација.
This programme is designed to facilitate mastery of a complex and specialised knowledge area within the discipline of Strategic Communication.

Пмбок препознаје 5 основних процесних група и 9 области знања типичне готово свих пројеката.
The PMBOK recognizes 5 basic process groups and 9 knowledge areas common to almost all projects.

Наш практични тренинг приступ ће вам омогућити да разумете 5 процесних група и 10 области знања како је прописао ПМИ®.
Our hands-on training approach, will help you to understand the workings of the 5 process groups and 10 knowledge areas defined by the PMBOK® Guide- Sixth Edition.

Наш практични тренинг приступ ће вам омогућити да разумете 5 процесних група и 10 области знања како је прописао ПМИ®.
Our hands-on live virtual training approach, will help you to understand the workings of the 5 process groups and 10 knowledge areas defined by the PMBOK® Guide Fifth Edition.

Усуђујући се да уздрма неприкосновену позицију материјалистичког реализма и интегрише све области знања у јединствену парадигму он покушава
By attempting to bring material realism to its knees and to integrate all fields of knowledge in a single unified paradigm,

која покрива четири области знања( биотехнологија,
covering four areas of knowledge(biotechnology, mechatronics,

За професионалце из различитих области знања и професионалних активности који су заинтересовани за размишљање о дизајну
For professionals from various fields of knowledge and professional activity interested in the design thinking

ДЦИ је мултидисциплинарног обухватности јер покрива четири области знања( биотехнологији,
the DCI is multidisciplinary in scope, covering four areas of knowledge(biotechnology, mechatronics,

архитектонских пројеката који укључују наставно-образовни процес дисциплине који покривају различите области знања, како у области науке
architectural projects involving the teaching-learning disciplines process covering different fields of knowledge, both in the areas of sciences

понашање пре око једног века, са Сигмунд Фројд био један од првих научника да открију процват подручја унутрашњи свет човека и успостављање овој области знања.
with Sigmund Freud being one of the first scientists to reveal the flourishing realms of human's inner world and establish this field of knowledge.

Наравно да даје информисано поглед од кључних области знања потребних да развију своје количине премера( КС)
The programme gives you an informed view of the key areas of knowledge require to develop your quantity surveying(QS)