УПИТА - превод на Енглеском

• asked
• query
• said
• inquiries
• inquires
• queries
• asks
• inquiry
• says
• inquired

Примери коришћења Упита на Српском и њихови преводи на Енглески

О малим упита и еу.
O small queries and eu.

Упита келнер, нагињући се према старцу и ослањајући се врховима прстију на шанк.
Said the barman, leaning forward with the tips of his fingers on the counter.

У прологу упита може стајати само једна декларација% 1.
Only one %1 declaration can occur in the query prolog.

Зашто смо се зауставили?” упита Лорен.
Why have we stopped?' asked Loren.

А Исус упита:» Шта то?«.
In verse 19, Jesus says“What things?”.

Упита Господ праведнога Јова: Гдје си ти био кад ја оснивах земљу?
God asks Job, Where were you when I laid the foundations of the earth?

Постављање упита, приказ статистике
Setting up queries, displaying statistics

Образац Вашег упита је послат.
Your Inquiry form has been sent.

Господе«, упита Петар,» говориш ли ову причу само нама или свима?
Peter said,"Lord, are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?

што резултује добрим перформансама упита.
resulting in good query performance.

Али зашто је баш овог облика?” упита председник.
But why is it that shape?' the president asked.

Упита Ми смо за вас.
We inquired for you.

Исус их упита:» Зар никад нисте читали у Писмима.
(42)Jesus says to them: Did ye never read in the Scriptures.

Икју га упита:" Зашто људи морају да умру?".
Ikkyu asks him,“Why do people have to die?”.

Ми ћемо бити више него обавезан да одговори на питања или упита.
We will be more than obliged to respond to your enquiries or queries.

К1: Колико дуго можемо добити понуду након упита?
Q1: How long we can get the quotation after inquiry?

Какве су те књиге?” радознало упита Винстон.
What are these books like?' said Winston curiously.

Додајте„ OR“ између сваког упита за претрагу.
Put“OR” between each search query.

Добро, шта си сазнао?» упита Алвин помало нестрпљиво.
Well, what have you learned?" asked Alvin with some impatience.

Након извесног времена, отац упита поново:“ Шта је оно?”.
After awhile his father once again asks him“What is that?”.