УРАДИО ЗА - превод на Енглеском

done for
napraviti za
da uradiš za
uciniti za
da učiniš za
radiš za
da uradim za
учинити за
da učinim za
раде за
da ucinim za
do for
napraviti za
da uradiš za
uciniti za
da učiniš za
radiš za
da uradim za
учинити за
da učinim za
раде за
da ucinim za
did for
napraviti za
da uradiš za
uciniti za
da učiniš za
radiš za
da uradim za
учинити за
da učinim za
раде за
da ucinim za

Примери коришћења Урадио за на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дивно је све то што си урадио за њу.
It's great what you have done for her.
Мислим да је он то заслужио за све што је урадио за тенис.
I really appreciate everything that he has done for tennis.
То је после онога што сам урадио за тебе?
It's after what I have done for you?
Погледај шта сам урадио за Тебе.
Look what I have done for you.
Кинези никада нису заборавили шта је Станковић урадио за њих.
And Eisenhower never forgot what Clark had done for him.
Управо то сам урадио за овог жестоког момка.
Yeah, it's what I did for Mr. Tough Guy here.
Шта си урадио за мене?
What have you done for me?
А шта је било најлепше што си ти данас урадио за неког другог?
What was the nicest thing that you did for someone else today?
Само сам мислио оно што си урадио за њега, ниси морао.
I just meant what you did for him, you didn't have to.
Шта си до сада урадио за нас?
What have you done for us?
Френсис, хтела сам да ти се захвалим за све што си урадио за мене, и све што радиш.
Francis, I wanted to thank you for everything you've done for me, and everything you're doing..
Он није могао да ме довољно захвалити за оно што сам урадио за њега и његову породицу.
I can't thank him enough for all he's done for me and my family.
Кад сам видео шта је Харолд вечерас урадио за своју породицу… схватио сам колико си ми важна.
When I saw what Harold did for his family tonight it made me realize how important you are to me.
Само сам хтео да ти кажем колико сам срећна са опоравком који Ериц урадио за мене.
I just wanted to let you know how happy I am with the recovery that Eric did for me.
Само сам хтео да ти кажем колико сам срећна са опоравком који Ериц урадио за мене.
I would just like to let you know how happy we were with the job that Selma did for us.
Она не сме да заборави шта сам урадио за њу, како сам ставио одећу на леђима- и кров над главом.
She's not allowed to forget what I did for her, how I put clothes on her back a-and a roof over her head.
Упркос свему добром што је Хитлер урадио за Немачку, људи које ми данас тражимо нису баш много заинтересовани за оно што се десило пре 50 година, они су више забринути за њихову садашњост и будућност.
In spite of all the good we may be able to show that Hitler did for Germany, the people we are looking for today are not really very interested in what happened 50 years ago.
оно што је Џон Вилкес Боотх брат урадио за сина Абрахам Линцолнов,
what John Wilkes Booth's Brother did for Abraham Lincoln's son,
Шта сте ВИ данас урадили за свој народ?( 1 2).
What have you done for yourself today? 1 2 3….
После свега она је урађено за Старог града,
After all she's done for Old Town,
Резултате: 76, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески