УСВОЈИ - превод на Енглеском

• adopt
• passed
• adopts
• adopting
• adopted
• passes
• pass

Примери коришћења Усвоји на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, реците то деци кад их усвоји породица каспина!
Well, tell that to the kids when they're adopted by the Manson family!

То зависи од индивидуалног бар позицију коју усвоји.
This is dependent on the individual bar position you adopt.

Спровешћемо само оне санкције које усвоји Савет безбедности Уједињених нација.
We will carry out only sanctions which are adopted by the UN Security Council.

Цела производна линија усвоји ПЛЦ интелигентну контролу,
Entire production line adopt PLC intelligent control,

Можете усвоји методе учења које раде најбоље за вас
You can adopt the learning methods that work best for you

након борбе са Конгресом је потписао закон о повећању пореза које је Конгрес усвоји.
1988 campaign promise and, after a struggle with Congress, signed an increase in taxes that Congress had passed.

Опрема која се користи за дробљење електричне жице усвоји систем за хлађење воде да би се избегло топлоту
The equipment used for crushing the electric wire adopts the water cooling system to avoid the heat

Ми усвоји Торри штанда структуру,
We adopt torri stand structure,

након борбе са Конгресом је потписао закон о повећању пореза које је Конгрес усвоји.
1988 campaign promise and after a struggle with Congress, signed an increase in taxes that Congress had passed.

ВЦ67К серије усвоји исте спецификације дупли цилиндар
WC67K series adopts the same specification double cylinder

смањи површина ветрова и усвоји облик.
reduce the windward surface and adopt streamline shape.

Страна која усвоји такве мере доставиће, што је пре могуће, другој страни распоред њиховог укидања.
A Party adopting such measures shall present as soon as possible to the other Party a timetable for their removal.

Ако фирма у којој радите усвоји одређени кодекс облачења треба
If the company where you work adopts a particular dress code,

потврде кандидати за председника и потпредседника, усвоји свеобухватна платформа странке
confirm a candidate for president and vice president, adopt a comprehensive party platform

Коначну ранг листу мора да прихвати Научни савет, а усвоји Управни одбор Фонда за науку.
The final ranking list needs to be accepted by the Scientific Council and adopted by the Managing Board of the Science Fund.

Ако Велика Британија усвоји ове сугестије, вероватно је да ће се преговарачи ЕУ определити за споразум о слободној трговини,
If the UK adopts these suggestions, it is likely that the EU negotiators will opt for a free trade deal,

Тренирати екипу да контролише темпо поседовања и усвоји облик потребан за одржавање поседа….
Coach a team to control the tempo of possession and adopt a shape necessary to maintain possession….

Када потрошачки рачун истиче прије него што Конгрес усвоји нови закон којим се одобрава потрошња,
When a spending bill expires before Congress passes a new bill authorizing spending,

он потписује законе које усвоји парламент и он је главнокомандујући војске.
he signs laws adopted by the parliament and is commander-in-chief of the army.

Према прелазном мерилу Србија треба да обезбеди да Правосудна академија усвоји вишегодишњи програм рада,
According to the interim benchmark, Serbia should ensure that the Judicial Academy adopts a multi-annual work program, covering human