УСМЕРЕНИ - превод на Енглеском

• directed
• aimed
• focused
• targeted
• directional
• geared
• pointed
• targeting
• target
• aim
• focusing

Примери коришћења Усмерени на Српском и њихови преводи на Енглески

Софтвер за производњу конзола цриптоцурренци са високо усмерени функционалан.
Software for the console production cryptocurrency with highly directional functional.

Додао је да кораци Лондона нису били усмерени„ против руског народа“.
He added that London's steps were not directed against the“Russian people.”.

хируршки третмани за ДрДерамус су обично усмерени на смањење интраокуларног притиска.
surgical treatments for glaucoma are normally targeting lowering of intraocular pressure.

Резултати постигнути са овим производом су јасно усмерени на зглобове нашег тела.
The results achieved with this product are clearly aimed at the joints of our body.

Елини клиничка питања били су усмерени на симптоме ПТСП-а, конкретно.
Ellie's clinical questions were geared toward symptoms of PTSD, specifically.

чист резултат користећи усмерени микрофон.
clean result using a directional microphone.

Ови штрајкови требају бити усмерени тангенцијално на рукав.
These strikes should be directed tangentially to the sleeve.

Третмани усмерени на механизам бола укључују нестероидне антиинфламаторне лекове( NSAID)
Treatments that target the mechanism of pain include non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs)

У начелу, они су усмерени на олакшавање симптома.
In general, they are aimed at relieving symptoms.

Ми смо сами усмерени на развој односа са Украјином, украјинским народом.
We ourselves have the aim of developing relations with Ukraine, the Ukrainian people.

Веома је важно за нас да сваки дан проводимо време усмерени на Бога.
It is very important for us to spend time each day focusing on God.

Многи иога позиције директно усмерени на кичми, најважнија област за висину.
Many yoga positions focus directly on the spine, the most important region for height.

АКСНУМКС заузима коси ударац на гол( углавном усмерени на супротан угао гола).
A3 takes an angled shot on goal(generally aiming at the far corner of the goal).

Хришћани никада нису усмерени према прошлости, већ према будућности.
Christians are never turned toward the past but toward the future.

на овај или онај начин, усмерени против Русије.
in one way or another, are directed against Russia.

Сав бес и снага непријатеља биће ускоро усмерени на нас.
The whole fury and might of the enemy must very soon be turned on us.

Сада сви ваши напори требају бити усмерени на постизање од пса њихову идеалну изведбу.
Now all your efforts should be directed to achieve from the dog their ideal performance.

наши напори морају бити усмерени на то да се он пронађе, да се разоткрије и схвати.
our efforts should be directed to finding it, discovering it, understanding it.

Ови уређаји су усмерени на рад точкова
These devices are aimed at the work of the wheels

Нарочито смо усмерени и посвећени циљевима остварења стандарда
In particular, we are focused and committed to achieving the objectives of standards