УСПЕЛИ СУ - превод на Енглеском

• managed
• were able
• they succeeded
• they made it
• they did it

Примери коришћења Успели су на Српском и њихови преводи на Енглески

Успели су да побегну.
They managed to flee.

Успели су да постигну да се појави 18 људи.
They managed to get 18 people to show up.

И успели су да се опораве.
They were able to restore.

Због високог степена фокуса, успели су да постигну сјај једног језгра.
Because of their high degree of focus, they have managed to make a single core product shine.

После много година успели су да се извуку.
A number of years later they were able to get out.

И успели су да се опораве.
They were able to recover.

И успели су да подвежу артерију
They were able to repair the artery

И успели су да се опораве.
But they managed to recover.

На пример, успели су да скрате реп од пса.
For example, they managed to shorten the tail of a dog.

Успели су да се прилагоде тешким климатским условима за опстанак.
They managed to adapt to difficult climate conditions for survival.

Успели су да створе 120 тисућа људи који су учествовали у битци.
They managed to create the appearance of 120 thousand people who participated in the battle.

Успели су да спасу половину чоколаде.
They managed to rescue half the herd.

Успели су да побегну.
They have managed to escape.

Успели су то у 11. минуту.
They did it at the 11th hour.

Са таквим теретом, успели су у само 12-13 минута.
With such a burden, they managed in just 12-13 minutes.

Успели су да управљају својим снагама на основу принципа мреже.
They managed to operate their forces based on a network principle.

Два пса смо дозвали и успели су да се врате.
They did locate two dogs, which they were able to retrieve.

Благодарећи томе успели су да побегну.
Because of that, they were able to escape.

Међутим, успели су да.
However, they managed to.

Према историјским подацима, успели су да укроте више од 7 хиљада година.
According to historical data, they managed to tame more than 7 thousand years ago.