УСТАНОВУ - превод на Енглеском

• institution
• facility
• establishment

Примери коришћења Установу на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако ћемо сада добити репрезентативну установу која ће бити међу најквалитетнијим у држави.
So we will now get a representative institution that will be among the finest in the country.

Практично је сваки сенички сан да ће једнога дана ући у установу, закључати очи са згодним странцем
It's practically every single girl's dream that she will walk into an establishment someday, lock eyes with a handsome stranger,

Харпер је недавно посетила једну такву установу у Кини и вратила се„ са више питања него одговора".
Prof Harper recently visited just such a facility in China, and came away"with more questions than answers".

странци плаше дете које је први пут посетило установу.
strangers frighten the kid who first visited the institution.

тип који може ставити свој средњи прст у установу је управо најтоплија ствар коју можемо замислити.
a guy who can put his middle finger up at the establishment is just about the hottest thing we can imagine.

ја смо јако поносни што можемо да представимо, прву УСИДент установу овде, у" Јужној земљи".
I are so proud that we can unveil the first USIDent facility here in the Southland.

група верских култиста основала је своју установу у близини своје имовине.
a group of religious cultists founded their institution near his property.

изграђеног посебно за вишу музичку образовну установу.
built especially for the higher musical educational establishment.

Ако сте заинтересовани да зарадите на ББА онда будите сигурни да се обратите свом изабрани установу за тачне информације.
If you are interested in earning a BBA then be sure to contact your chosen institution for accurate information.

транспортовати жртву у најближу медицинску установу.
transport the victim to the nearest medical facility.

Разбеснели Чанакја је затим обећао је да ће искоренити Нанду и његову целу установу, као што„ велики ветар исчупа дрво”.
An enraged Chanakya then vowed to uproot Nanda and his entire establishment, like"a great wind uproots a tree".

трговачку школу или другу високошколску установу.
other higher education institution.

особама са посебним потребама, како покушава да врати свог 27-годишњег пацијента у установу из које је одлутао.
trying to coax his 27-year-old patient back to a facility from which he had wandered.

Тог дана, велики број студената из Оксфорда пио је у установу под називом таверна Свиндлестоцк а. к. а.
On that day, a number of Oxford students were drinking at an establishment called the Swindlestock tavern a.k.a.

транспорт Трошкови настали да постигну одговарајућу медицинску установу.
transportation costs incurred to reach an appropriate medical facility.

представља јединствену музејску установу у нашој земљи.
a unique museum institution in our country.

био је пожурио у суседству медицинску установу.
was hurried to a neighborhood medical facility.

потребно је редовно обилазити специјализовану медицинску установу.
you must regularly visit a specialized medical institution.

студентима пружила прилика да стекну осјећај за установу.
students a chance to get a feel for the establishment.

највећу светску мултифункционалну истраживачку установу за нанознаност и нанотехнологију.
the world's largest multifunctional research facility for nanoscience and nanotechnology.