ESTABLISHMENT - превод на Српском

• uspostavljanje
• osnivanje
• establišment
• ustanova
• stvaranje
• успостављање
• оснивање
• естаблишмент
• установа
• стварање
• утврђивање
• формирање
• успоставу
• успостављања
• оснивања
• успостављању
• оснивању
• естаблишмента
• establišmenta
• ustanovu
• установе
• стварања
• стварању
• утврђивања
• утврђивању
• formiranja
• utvrđivanje
• formiranje

Примери коришћења Establishment на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Paternity Establishment Program.
Очинства Утврђивање програма.

Yet the establishment in US, UK and Germany have expressed their concern over the meeting.
Ипак, естаблишмент у САД-у, Великој Британији и Немачкој је изразио забринутост због састанка.

The Tattoo Museum is a relatively new establishment in Amsterdam.
Музеј Таттоо је релативно нова установа у Амстердаму.

Johnson, Phillip E. Evolution as Dogma: The Establishment of Naturalism.
Филип Џонсон, Еволуција као догма: стварање натурализма.

Establishment of the‘European sustainable chemicals support service'.
Uspostavljanje„ europske službe podrške održivim kemikalijama”.

Establishment and equipping of 3 incubators;
Оснивање и опремање 3 инкубатора;

Establishment of atherosclerosis risk factors.
Успостављање фактора ризика атеросклерозе.

This establishment is not representative of Americans, it is….
Овај естаблишмент не представља Американце, није у складу са….

Sumy National Agrarian University is a higher educational establishment with level- IV of accreditation;
Суми Национални Аграрни универзитет је већи Образовна установа са нивоом- ИВ акредитације;

Roll call and establishment of a quorum.
Прозивка и утврђивање кворума.

Ippen supported the establishment of an independent nation-state of Albanians.
Ипен је здушно подржавао стварање независне државе Албанаца.

Establishment of Compensation Fund.
Uspostavljanje Fonda za kompenzaciju.

Belgrade- Jakarta since the Establishment of Diplomatic Relations until Today".
Београд- Џакарта од успостављања дипломатских односа до данас".

Establishment of Institute.
Оснивање института.

Slovakia: Establishment of Slovak Republic.
Словачка: Успостављање Словачке републике.

Why is the whole Western foreign policy establishment so afraid of Putin?
Зашто се читав спољнополитички естаблишмент Запада толико плаши Путина?

do we initiate the establishment of such chairs of theology.
нити ми иницирамо стварање таквих катедри.

Its establishment began that early.
Njeno uspostavljanje je počelo tako rano.

In April, before the establishment of the triumvirate, Hitler would call von Kahr almost every day.
У априлу, пре успостављања тријумвирата, Хитлер је готово свакодневно звао фон Кара.

Establishment and Maintenance of a Central Address
Оснивања и одржавања централног адресног