ESTABLISHMENT in Marathi translation

• स्थापना

Examples of using Establishment in English and their translations into Marathi

Equally importantly he evidently inspired the establishment of the first endowed university teaching post, the Lady Margaret Professorship of Divinity.
तितकेच महत्त्वाचे तो स्पष्टपणे पहिल्या बहाल विद्यापीठ शिक्षण पोस्ट स्थापना प्रेरणा, ईश्वराचे लेडी मार्गारेट प्राध्यापक.

Since the establishment, Teneng company have supply hundreds of production lines for customers,
स्थापनेपासून Teneng कंपनी ग्राहकांना उत्पादन ओळी पुरवठा शेकडो आहेत,

Since from the establishment, we always participate different kinds of fairs at home
आस्थापना पासून असल्याने, आम्ही नेहमी सक्रियपणे घरी

To service the book noting the establishment of the Department and report prepared by Officers of the validity of the letter being sent to the relevant staff of cadres Clerk.
अधिकारी/ कर्मचाऱ्यांचे जात वैधतेच्या अहवालाचे पत्र तयार करून आस्थापना विभागाकडे सेवा पुस्तकात नोंद घेणेसाठी संबंधित संवर्ग लिपिकांकडे पाठवणे.

The‘Saptchakra Sthapna'(establishment of the Seven Chakras) was done in the idol while it was being carved.
श्री व्यंकटेश सप्तकोटी जपाची घोषणा झाल्याबरोबरच हजारो भक्तांचा समूह ह्या समारंभाच्या तयारीसाठी उद्युक्त झाला.

The ethnic diversity and the richness of the region made it hard for the Syrian Kurdish political establishment to make a case for autonomy;
वांशिक विविधता व संसाधनात्मक संपन्नता, यांमुळे इथल्या सिरियन कुर्द राजकीय आस्थापनेला स्वायत्ततेवर दावा सांगणं कठीण जातं.

allowing the establishment of a university in Münster.
मनस्टेर मध्ये एक विद्यापीठ स्थापन परवानगी.

The signing of an MoU on Defence Cooperation in December 2005 and subsequent establishment of the Joint Military Cooperation in March 2006 has set the foundation for increased defence cooperation.
डिसेंबर २००५ मध्ये संरक्षण सहकार्यावर सामंजस्य करार झाल्यानंतर आणि त्यानंतर मार्च २००६ मध्ये संयुक्त मिलिटरी सहकार्य स्थापनेमुळे संरक्षण सहकार्य वाढीसाठी पाया मजबूत केला आहे.

consider investing more energy or join a trustworthy preparing establishment.
अधिक ऊर्जा गुंतवणूक करण्याचा विचार करा किंवा विश्वासू तयार करण्याच्या स्थापनेत सामील व्हा.

many Pohang residents opposed the establishment of the university.
अनेक पास्को रहिवासी विद्यापीठ स्थापन विरोध.

the wireless networking standards and hypothesis are utilized to manufacture an establishment for the professionals to meet the wireless networking needs.
वायरलेस नेटवर्किंग मानके आणि अभिप्राय वापरलेल्या व्यावसायिकांसाठी वायरलेस नेटवर्किंग गरजा पूर्ण करण्यासाठी एक प्रतिष्ठा निर्माण करण्यासाठी वापरली जातात.

Following the establishment of the Canon, Pope Damasus commissioned Saint Jerome(d. 420), the greatest biblical scholar of his day and perhaps of all time, to translate the Bible into Latin
Canon स्थापना झाल्यानंतर, पोप Damasus सेंट जेरोम कार्यान्वित( ड. 420),__ काळातील महान बायबलातील विद्वान आणि सर्व वेळ कदाचित,

Establishment of Sanatan's(Ramnathi) Ashram(Hermitage) between Shri Shantadurga Temple and Shri Ramnath Temple is not a coincidence; Bhagawan Shrikrushna has selected this place for the mission of reinstating Dharma with His desire and resolve.
श्री शांतादुर्गा आणि श्री रामनाथ या मंदिरांच्या मधे सनातनच्या( रामनाथी) आश्रमाची स्थापना हा निवळ योगायोग नसून भगवान श्रीकृष्णाने इच्छा अन् संकल्प यांद्वारे धर्मसंस्थापनेच्या कार्यासाठी स्वतः दोन्ही मंदिरांच्या मध्ये असलेले हे ठिकाण वास्तव्यासाठी निवडलेले असणे.

Establishment of joint with foreign partners educational and scientific, scientific
परदेशी भागीदार शैक्षणिक आणि वैज्ञानिक संयुक्त स्थापना, वैज्ञानिक आणि संशोधन संस्था,

The CCNA Security educational modules accentuates center security innovations, the establishment, troubleshooting and observing of system gadgets to look after uprightness, secrecy and accessibility of information
सीसीएनए सिक्युरिटी शैक्षणिक मॉड्यूल सेंटर सुरक्षा नवकल्पना, स्थापना, समस्यानिवारण आणि सिस्टम गॅझेट्सचे निरीक्षण करते जेणेकरून सरळपणा,

In November 2011 UCL announced plans for a £500 million investment in its main Bloomsbury campus over 10 years, and the establishment of a new 23-acre campus next to the Olympic Park in Stratford in the East End of London.
नोव्हेंबर मध्ये 2011 युनिव्हर्सिटी कॉलेज__ मुख्य Bloomsbury परिसरात एक £ 500 दशलक्ष गुंतवणूक योजना जाहीर 10 वर्षे, आणि लंडन पूर्व समाप्ती स्ट्रॅटफोर्ड ऑलिम्पिक पार्क पुढील एक नवीन 23 एकर परिसरातील स्थापना.

In May 2012 Imperial, UCL and the IT company Intel announced the establishment of the Intel Collaborative Research Institute for Sustainable Connected Cities, a London-based institute for research into the future of cities.
मे मध्ये 2012 भव्य, युनिव्हर्सिटी कॉलेज आणि आयटी कंपनी इंटेल शाश्वत कनेक्ट त्या इंटेल सहभागीय संशोधन संस्था स्थापना जाहीर, शहरात भविष्यात संशोधन लंडन आधारित संस्था.

In May 2012, UCL, Imperial College London and the semiconductor company Intel announced the establishment of the Intel Collaborative Research Institute for Sustainable Connected Cities, a London-based institute for research into the future of cities.
मे मध्ये 2012, युनिव्हर्सिटी कॉलेज, इंपिरियल कॉलेज लंडन आणि सेमीकंडक्टर कंपनी इंटेल शाश्वत कनेक्ट त्या इंटेल सहभागीय संशोधन संस्था स्थापना जाहीर, शहरात भविष्यात संशोधन लंडन आधारित संस्था.

of Kommunarskiy Mining Metallurgical Institute), the only in the Soviet Union educational establishment which prepared engineering pedagogical personnel for technical training colleges of mining industry.
करण्याच्या कलेविषयी संस्था माजी Stakhanov शाखा), खाण उद्योग तांत्रिक प्रशिक्षण महाविद्यालये अभियांत्रिकी शिकवण्याच्या दृष्टीने कर्मचारी तयार करुन सोव्हिएत युनियन शैक्षणिक स्थापना फक्त.

The Maharashtra Shops and Establishment Act, 1948(“MSEA”) is the applicable law in case of establishments in the state of Maharashtra and while the Delhi Shops and Establishment Act, 1954 is the applicable legislation in case of establishments based in the state of Delhi.
महाराष्ट्र दुकाने आणि अस्थापन कायदा, १९४८( “एमएसईए”) हा महाराष्ट्र राज्यातील आस्थापनांच्या बाबतीत लागू असलेला कायदा आहे आणि दिल्ली दुकाने आणि अस्थापन कायदा, १९५४ हा दिल्ली राज्यामध्ये स्थापित असलेल्या आस्थापनांच्या बाबतीत लागू असलेला कायदा आहे.