Примери коришћења Учествовале на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поред тога, одлуке о акредитацији доносе особе које нису учествовале у оцењивању тела за оцењивање усаглашености о чијој акредитацији се одлучује.
Furthermore, the decisions on accreditation are made by the persons who hadn't been involved in the assessment of conformity assessment bodies whose accreditation is decided on.Србија је једна од малобројних земаља које су учествовале у свим претходним циклусима MICS истраживања.
Неке анархистичке фракције на овим протестима учествовале су у нередима,
Ове поменуте групе учествовале су у многим биткама широм Сирије,
These aforementioned groups have taken part in many battles across Syria, including the liberation of PalmyraЖене су учествовале у војсци САД 1775.
Women have been involved in the U.S. military since 1775,Аустрија и Грчка једине су земље које су учествовале на свим модерним олимпијским играма.
Greece and Australia are the only countries which have participated in all of the modern-day Olympic Games.У расправи су учествовале труднице на које се закон који је недавно ступио на снагу односи,
Ирокејске нације су учествовале у великом броју ратова,
the Iroquoian Nations had taken part in a large number of wars,Они предочавају небеске снаге које су учествовале у уништењу Јерусалима
They picture heavenly forces that were involved in the destruction of JerusalemУ јуну 2018. године, руски председник Владимир Путин потписао је закон којим овлашћује владу да уведе контрамере против земаља за које је утврђено да су учествовале у„ непријатељским“ акцијама против Русије.
In June 2018, Russian President Vladimir Putin signed a law empowering the government to introduce countermeasures against countries determined to have engaged in"unfriendly" actions against Russia.Мрежа је отворена за земље које учествују у Песми Евровизије или су учествовале у прошлости.
The network is open to countries that take part in the Eurovision Song Contest or have participated in the past.На овом скупу учествовале су судије из сва четири апелациона суда- из Београда,
This event was attended by judges from all four appellate courts- from Belgrade,Ове организације су причале о боллокама и учествовале су у заједничкој кампањи да доведе у заблуду јавност.
These organisations were talking bollocks and were involved in a concerted campaign to mislead the public.Аустрија и Грчка једине су земље које су учествовале на свим модерним олимпијским играма.
Australia and Greece are the only two countries to have competed in every edition of the Modern Olympic Games.међународних организација активно су подржале и учествовале у изградњи" једне стране пута".
international organizations have actively supported and participated in the construction of"one side of the road".многих војника са обе стране линија које су учествовале у неуредној битци.
many of the soldiers on both sides of the lines that would have taken part in the messy battle.Америчке снаге у Сирији учествовале су у оружаном инциденту у близини града Камишли у североисточној провинцији Хасаке, данас 12. фебруара.
American forces in Syria were involved in an armed incident near the city of Kamyshly in the northeastern province of Hasake, today February 12th.организација које су учествовале у његовој припреми.
organisations who have taken part in its elaboration.Аустрија и Грчка једине су земље које су учествовале на свим модерним олимпијским играма.
Australia and Greece are the only countries that have participated in every modern Olympic Games.Са друге стране, корвете класе Flower су учествовале у потапању 47 немачких
