TAKING PART - превод на Српском

• учествују
• учествовање
• učešće
• учествујући
• учешћа
• учествује
• učestvuju
• učestvuje
• учествовања
• učestvovanje
• učešća
• učestvovanja
• učešću

Примери коришћења Taking part на Енглеском и њихови преводи на Српски

Attending and taking part in Meetings.
Prisustvovanje i učestvovanje na sastancima.

BP have refrained from taking part in the tender.
BP uzdržali su se od učešća na tenderu.

Planning and taking part in a visit.
Припрема и учествује у визити;

Around 30 people have been arrested for taking part in illegal gatherings".
Oko 30 osoba je uhapšeno zbog učešća u nedozvoljenim protestima.

At least 30 people have been arrested for taking part in the“illegal gatherings”.
Navodi se i da je i 30 osoba uhapšeno zbog„ učestvovanja u ilegalnim okupljanjima“.

Thanks to Niki for taking part in this interview.
Zahvaljujemo Nikici na učešću u ovom intervjuu.

Everyone taking part of it is in danger.
Свако ко учествује у овој расправи је у опасноссти.

Around 30 people have been arrested for taking part in illegal gatherings….
Oko 30 ljudi je uhapšeno zbog učešća u nelegalnim okup.

He has been jailed six times for taking part in demonstrations.
Više puta je uhapšen zbog učestvovanja u političkim protestima.

thank you for taking part.
hvala vam na učešću.

He enjoys an active lifestyle, taking part in various sports and activities.
Води активан животни стил и учествује у различитим спортовима;

Some 600 people were detained for taking part in an unsanctioned rally on August 3.
Prošle nedelje uhapšeno je oko 400 ljudi zbog učešća u neodobrenom skupu.

What can volunteers gain from taking part in this project?
Šta blogeri mogu da očekuju od učestvovanja u ovom projektu?

Handling text, understanding lectures and seminars, and taking part in academic discussion.
Руковање текст, разумевање предавања и семинаре, и учествује у академској расправи.

Thanks to all the guys and girls for taking part.
Hvala svim ljudima i deci na učešću.

For more information on which vendors are taking part, visit the official website.
За више информација о којима произвођачи су учествује, посетите званични сајт.

analyzes the events, while taking part in them.
анализира догађаје, док учествује у њима.

Will taking part in NCS interfere with my teens academic studies?
Хоће ли учествовати у НЦС-у да ометају студијске академске студије?

Taking part in other activities.
Učestvovanjem u drugim aktivnostima.

Are you taking part in the demonstrations?
Jesi li ti učestvovao na tim demonstracijama?