Examples of using Taking part in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thank you for taking part in our competition.
আপনাকে আমাদের প্রতিযোগিতায় অংশ নেয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাই।They, however, can stop taking part in the Academy's activities.
তবে তারা অ্যাকাডেমির কার্যক্রমে অংশ নেওয়া থেকে বিরত থাকতে পারেন।Two gorgeous blondes taking part in a little euro sex action.
Two গর্জিয়াস blondes taking অংশ মধ্যে একটি সামান্য euro যৌন কর্ম।I would like to congratulate all the candidates for taking part in the competition.
আমরাও সকল দলকে অভিনন্দন জানাই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহনের জন্য।Finally, thank you once again for taking part in the survey.
Men, women and children all taking part.
নারী, পুরুষ ও শিশু সকলে এতে অংশ গ্রহণ করেন।Stop taking part in activities because of alcohol.
মদ্যপানের কারণে বিভিন্ন কাজকর্মে অংশ নিতে না পারা।These are all the artists taking part.
এতে সব শিল্পীরা অংশ নিয়েছেন।Taking part in any fraudulent activities.
যে কোন উন্নয়নমুলক কাজে অংশ গ্রহন করা।We had a sports competition and I was taking part in a race.
আমাদের ক্রীড়া প্রতিযোগিতা ছিল এবং আমি দৌড় প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলাম।For a human being, learning means taking part, discovering and inventing.
But he says he knows many people taking part in the demonstrations.
He will meet representatives of the 21 nations taking part and local children playing rugby.
সেখানে তিনি বিশ্বকাপে অংশ নেওয়া২১ দলের প্রতিনিধিদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং স্থানীয় শিশুদের সঙ্গে রাগবি খেলেছেন।In 1808, after taking part in the Peninsular War against France, San Martín contacted South American supporters of independence from Spain.
সালে ফ্রান্সের বিরোদ্ধে উপদ্বীপের যুদ্ধে অংশ নেওয়ার পর সান মার্টিন স্পেনের কাছ থেকে স্বাধীনতায় বিশ্বাসী সমর্থকদের সাথে যোগাযোগ করেন।While there, Harry met with representatives of the 21 nations taking part and local children playing rugby.
সেখানে তিনি বিশ্বকাপে অংশ নেওয়া২১ দলের প্রতিনিধিদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং স্থানীয় শিশুদের সঙ্গে রাগবি খেলেছেন।It is a matter of concern that a number of young people taking part in the demonstrations in the capital have been injured this past week.
এটি গভীর উদ্বেগজনক বিষয় যে, ঢাকায় বিক্ষোভে অংশ নেওয়া কয়েকজন অল্পবয়স্ক তরুণ গত কয়েক দিনে আহত হয়েছে।In 1921, he was jailed for taking part in Gandhi's non-cooperation movement
সালে, গান্ধীজীর অসহযোগ আন্দোলনে অংশ নেওয়ার জন্য তাঁর জেল হয়েছিল,Voting started with a song and prayer in the US(Southern Sudanese are taking part in the referendum in 8 countries around the world).
যুক্তরাষ্ট্রে ভোট প্রদান অনুষ্ঠান এক সঙ্গীত এবং প্রার্থনার মধ্যে দিয়ে শুরু হয়( সুদান ব্যতিত বিশ্বের৮ টি দেশে বসবাসকারী দক্ষিণ সুদানের নাগরিকরা এই গণভোটে অংশ নিচ্ছে)।It is a matter of deep concern that a number of young people taking part in demonstrations in the capital have been injured over the last few days.
এটি গভীর উদ্বেগজনক বিষয় যে, ঢাকায় বিক্ষোভে অংশ নেওয়া কয়েকজন অল্পবয়স্ক তরুণ গত কয়েক দিনে আহত হয়েছে।After taking part in the Russian Revolution of 1905, Peters migrated to London where he joined fellow Latvian Communists.
সালে অনুষ্ঠিত রাশিয়ান বিপ্লবের অংশ নেওয়ার পর, পিটার লন্ডনে স্থানান্তরিত হন যেখানে তিনি সহকারী ল্যাটিন কমিউনিস্টদের সাথে যোগদান করেন।
