WILL TAKE PART - превод на Српском

• ће учествовати
• će učestvovati
• учествоваће
• ћете учествовати
• će uzeti učešće
• će učestvovati
• ће учестовати

Примери коришћења Will take part на Енглеском и њихови преводи на Српски

the best 40 teams will take part in the online semi-final,
40 најбољих тимова учествоваће у онлајн полуфиналу,

On the last day of his visit, Vucic will take part in the work of a regular annual meeting called New Champions,
Poslednjeg dana posete Vučić će učestvovati u radu redovnog godišnjeg sastanka pod nazivom" New Champions",

students will take part in tutorials where they can apply key concepts in film theory
ви ће учествовати у туторијала где можете применити кључне концепте у теорији филма

Authors of the films selected for the competition program will take part in workshops with great filmmakers
Аутори филмова изабраних за такмичарски програм учествоваће у радионицама са познатим филмским ствараоцима

Bands from across Southeast Europe will take part in the event, including String Forces(Macedonia),
Na festivalu će učestvovati bendovi iz čitave jugoistočne Evrope, uključujući

Representatives of these ministries will take part in the work of the above mentioned interdepartmental working body as well.
Представници ових министарстава ће учествовати и у раду горепоменутог међуресорног радног тела.

Starting from today, Croatia will take part in almost every NATO committee and in other activities of the organization,'' Jandrokovic said.
Počevši od danas Hrvatska će uzeti učešće u skoro svakom komitetu NATO-a i u drugim aktivnostima organizacije', rekao je Jandroković.

Royal Government delegated for this purpose will take part in the proceedings held for this purpose;
Краљевске Владе одређени у ову сврху учествоваће у поступцима који буду покренути у том циљу;

Macedonia will take part in Expo 2010 in Shanghai,
Makedonija će učestvovati na sajmu Ekspo 2010. u Šangaju u Kini,

Your army will take part in the hostilities, for its victory you will need a correctly developed strategy
Ваша војска ће учествовати у непријатељствима, за своју побједу требаће вам правилно развијена стратегија

Russia will take part in South China Sea counter-terrorism exercises as it becomes increasingly concerned with security
Rusija će učestvovati u protivterorističkim pomorskim vežbama u Južnom kineskom moru, jer je veoma zabrinuta za bezbednost

Minister Dacic will take part in a trilateral meeting of Ministers of Foreign Affairs of Serbia,
Министар Дачић учествоваће на трилатералном састанку министара спољних послова Србије,

The BTR-82A will take part for the first time at the military parade on the Red Square in Moscow.
Нови БТР-82А по први пут ће учествовати у Паради Победе на Црвеном тргу 9.

What's more, the sessions will take part on the betty bus,
Šta više, sednice će učestvovati na betti autobusu,

In March, the Marines will take part in the Joint Viking exercises,
U martu, marinci će učestvovati u zajedničkoj Viking vežbi,

One hundred and fifty schools will take part in a trial training program as part of a wider piece of research into mental health and wellbeing programs.
Стотину педесет школа учествоваће у програму обуке за пробну обуку у склопу ширег истраживања програма менталног здравља и благостања.

Every student will take part in a collaborative work where they will bring their drawing practice into dialogue, conversation and exchange with artists,
Сваки студент ће учествовати у облику сарадње где ће они донети свој цртеж праксу у дијалог/ разговор/ размена са уметницима,

About 60 participants will take part in this year's event,
Oko 60 učesnika će učestvovati u ovogodišnjem događaju

Delegates from 12 countries will take part in the fourth edition of Terra Madre Balkans, being held this year June 2- 5 in Tirana, Albania.
Делегати из 13 земаља учествоваће на четвртом издању Тера Мадре Балкан сусрета које ће се одржати од 2. до 5. јуна у Тирани( Албанија).

Players will take part in the tournament"Mortal Kombat",
Играчи ће учествовати на турниру," Мортал Комбат",