Примери коришћења Će se pobrinuti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bog će se pobrinuti da to ne bude tako.
God will make sure that does not happen.On će se pobrinuti da sve bude kako treba.
He is going to make sure that everything Oni će se pobrinuti za vas.
Centrala će se pobrinuti za njega.
Centre will make sure he's.Moguce ćemo dobiti taj pojas on će se pobrinuti za sve== i vi?
Ko će se pobrinuti da zaposleni na svoja radna mesto dođu na vreme?
Who is going to make sure the vendors arrive on time?Decker će se pobrinuti za sve.
Decker's gonna take care of everything.Vaš lekar će se pobrinuti za to.
Your doctor will take care of that.Mašina će se pobrinuti za ostalo.
Naši profesionalni vozači će se pobrinuti da vaše stvari stignu bezbedno na odredište.
Our professional drivers will make sure you arrive safely to your destination.Moj robot će se pobrinuti.
The server robots would take care of it.Ja sam će se pobrinuti za vas.
I'm gonna take care of you.Za to će se pobrinuti neko drugi”.
Somebody else will deal with it.".Život će se pobrinuti.
Life will take care of it.Mama će se pobrinuti da se nešto loše ne desi toj umiljatoj njušci.
Mama will make sure that nothing bad happens to her little snuggly-wuggly ever again.Maestro Mauricio Abeni će se pobrinuti za muzičke aranžmane i njihovo izvođenje.
Maestro Maurizio Abeni will handle the musical arrangements and conducting.Moj robot će se pobrinuti.
This robot will deal with it.Ljubav će se pobrinuti za sebe. .
Love will take care of itself.Hari će se pobrinuti za to.
Harry will make sure of that.Knjiga će se pobrinuti za Madlocka.
The book will take care of Madlock.
