Примери коришћења Уједињеном краљевству на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Италија објављује рат Француској и Уједињеном Краљевству.
Добио је дупли платинасти тираж у Уједињеном краљевству.
In 2009 which was certified double platinum in the UK.Тарнер је 28. најчешће презиме у Уједињеном Краљевству.
It is the 28th-most common surname in the United Kingdom.Највећи је финансијски центар у Уједињеном Краљевству после Лондона.
It's the largest financial centre in the UK after London.Raymond v. Raymond дебитовао је на другом мјесту у Уједињеном Краљевству.
Raymond v. Raymond debuted at number-two in the United Kingdom.The Ghost у Ирској и Уједињеном Краљевству.
The Ghost in the United Kingdom and Ireland.Глиттербалл" је такође успешно продат у 400. 000 примерака у Уједињеном Краљевству.
Glitterball" also successfully sold 400,000 copies in the United Kingdom.Савремени дом са отвореним планом који живи у Уједињеном Краљевству.
Contemporary home with open plan living in United Kingdom.Парламентарни избори у Уједињеном Краљевству су одржани 7. маја 2015.
Parliamentary elections in the United Kingdom, to be held on 7 May 2015.популарна храна за понети у Уједињеном Краљевству.
a popular take-away food of the United Kingdom.Першинг је био отворени заговорник помоћи Уједињеном Краљевству током Другог светског рата.
Pershing was an outspoken advocate of aid for the United Kingdom during World War II.До 1922. године и сама држава Ирска припадала је Уједињеном Краљевству.
Until 1922, D^^" Hot Like Fire" и" The One I Gave My Heart To" изашли су као дупли сингл у Уједињеном Краљевству.
D^^"Hot Like Fire" and"The One I Gave My Heart To" charted as a double A-side single in the United Kingdom.Cambridge је старо универзитетско место у Уједињеном Краљевству и административни центар округа Кембриџшира.
Cambridge is an old university place in the UK, and the administrative center of the county Cambridgeshire.Један историчар је у Уједињеном Краљевству открио тајне поруке скривене у тексту прве штампане енглеске Бибилије.
A historian in the U.K. has discovered secret notes hidden in the text of England's first printed bible.У Уједињеном Краљевству тренутно нема других лекова који садрже делта-9 тетрахидроканабинол и канабидол као активне састојке.
There are currently no other medicines available in the UK that contain delta-9 tetrahydrocannabinol and cannabidiol as the active ingredients.У Уједињеном Краљевству данас, термин се готово не разликује од појма„ монархиста“, јер не постоје значајни ривали за престо.
In the UnitedKingdom, today the term is almost indistinguishable from"monarchist" because there are no significant rival claimants to the throne.Коста има преко 2. 400 кафеа у Уједињеном Краљевству и још 1. 400 на више од 30 међународних тржишта.
Costa Coffee has over 2,400 coffee shops in the U.K. and another 1,400 across international markets.Већ дуго не живим у Уједињеном Краљевству, али и даље сматрам
I haven't lived in the UK for a long time,У Уједињеном Краљевству, партнерства се не називају друштвима, али кооперативци
In the UnitedKingdom, partnerships are not called societies,
