У НАЦИОНАЛНОМ МУЗЕЈУ - превод на Енглеском

• in the national museum
• at the muséum national

Примери коришћења У националном музеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Пожар у Националном музеју Бразила био је ударац не само националној,
The fire at the National Museum of Brazil was a blow not only to the national,

се остатак налази у Националном музеју Шкотске у Единбургу.
the remaining 11 are at the National Museum of Scotland in Edinburgh.

Године 1909, постао је четврти у својој фамилији који је заузео место физичара у Националном музеју природне историје.
In 1892, he became the third person from their family to head the department of physics at the National Museum of Natural History.

која је постала веома позната и изложена у Националном музеју уметности.
which became very famous and was displayed at the National Museum of Arts.

Његова златна медаља за Нобелову награду налази се у Националном музеју америчке историје,
His gold Nobel Prize medal is in the National Museum of American History,

одржане у Националном музеју Ирана у Техерану,
Armenia held at the National Museum of Iran in Tehran,

Неки од артефаката пронађених у Хал Сафлиени Хипогеум сада су приказани у Националном музеју археологије у Валети,
Some of the artifacts found in Hal Saflieni Hypogeum are now displayed at the National Museum of Archeology in Valletta,

Плакат Вестингхауса из 1943. године је изложен у Националном музеју америчке историје,
A Westinghouse poster from 1943 was put on display at the National Museum of American History,

Izložba se održava u Nacionalnom muzeju u Pekingu.
They are on display in the National Museum in Beijing.

Videla sam samo još jedan takav u Nacionalnom Muzeju.
I've only seen one like it in the National Museum.

Mjesto joj je u nacionalnom muzeju.
This beauty belongs in the national museum.

Donešena iz ruševina Danaana i izložena u nacionalnom muzeju istorije.
Taken from Danaan and displayed in the National Museum of History.

оригинали су премештени у Национални Музеј.
the originals exhibited in the National Museum.

Од 1965. многе статуе су замењене копијама а оригинали су премештени у Национални Музеј.
Beginning in 1965, the statues have been replaced by replicas with the originals being displayed in the National Museum.

оригинали су приказани у Национални музеј археологије у Валети.
the originals are displayed in the National Museum of Archeology in Valletta.

Фрагмент који се чува у Националним музејима Шкотске, а био је утиснут у отвор земљаног лонца у коме се налазило скоро 2000 комада римских новчића.[
The fragment, held in the National Museums of Scotland, was stuffed into the mouth of an earthenware pot containing almost 2,000 Roman coins.[17] The Falkirk tartan

Њене слике могу се наћи у националним музејима у Вроцлаву, Кракову,
Her paintings can be found in the National Museums in Wrocław, Kraków,

Сви су нашли место у Националном музеју игре.
They all deserve a place in our national war museum.

Један од таквих писама се чува у Националном музеју у Турској.
One of these sets has been preserved at National Museums Scotland.

Сада се налази у Националном музеју Рима, изложена у палати Масимо.
It is now in the National Roman Museum at Palazzo Massimo.