Примери коришћења Факто на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Единбург Пролог постао је де факто стандард и снажно је утицао на дефиницију ИСО стандард Пролог.
Edinburgh Prolog became the de facto standard and strongly influenced the definition of ISO standard Prolog.То је довело до де факто стандарда који је био много компликованији него што је могао да буде да је такво понашање наведено од самог почетка.
This has led to de-facto standard that was much more complicated than it could have been if this behavior was specified from the start.сведоци смо настајања де факто савезништва у евроазијском хартленду.
we are witnessing the emergence of a de facto alliance in the Eurasian Heartland.Што се тиче ЦИА-е, она де факто контролише довољно корпоративних медија да може да“ подешава тон”.
As for the CIA, it de-facto controls enough of the corporate media to“set the tone”.најстарији официри били су де факто председници одбора.
the eldest of the officers was de facto chairman of the committee.Москва жели унитарну Украјину у којој би сваки регион имао де факто аутономију, али би остао део исте државе.
Moscow wants a unitary Ukraine in which each region would have de-facto autonomy but still be part of the same state.повлачење раније датих обећања, или де факто освајање друго- или треће-разредног партнера против његове воље или очекивања.
backtracking on previous promises, or de-facto subserviating the second/third tier partner against its will or expectation.продуцентом и де факто вођом, често су уграђивали класичне елементе
producer, and de facto leader, they often incorporated classical elementsГурија су прогласиле своју де факто независност од краљевине Имеретије,
Guria also asserted their de facto independence from the crown of Imereti,Алексеј Наваљни, главни организатор и де факто лидер руске опозиције,
Alexey Navalny, the main organizer and Russia's de facto opposition leader,је енглески језик постао де факто језик међународне дипломатије.
as English has become the de facto language of international diplomacy.СЦОТУС је постао де факто елемент у америчким спољним пословима.
SCOTUS has become a de facto element in US foreign affairs.Албанија је тада постала де факто протекторат Италије по потписивању Уговора из Тиране 1926. и 1927. године.
Albania became a de facto protectorate of Italy after the signing of the Treaties of Tirana of 1926 and 1927.Норијега је учврстио свој положај де факто владара у августу 1983. када је унапредио себе у чин генерала.
Noriega enhanced his position as de facto ruler in August 1983 by promoting himself to General.Југом су де факто управљали Високи свештеници Амоновог храма из Тебе,
Био је де факто вођа Монголије од почетка 1930-их до своје смрти 1952. године.
Већ годинама уназад обе државе укључене су у де факто хладни рат будући
For some years both countries have been engaged in a de facto Cold War as representatives of SunniНоријега је учврстио свој положај де факто владара у августу 1983. када је унапредио себе у чин генерала.
Noriega enhanced his position as de facto ruler in August 1983 by promoting himself to full general.Он је био де факто престоница Холандске Индије,
It was the de facto capital of Он је био де факто престоница Холандске Индије,
It was the de facto capital of 
