THE DE FACTO - превод на Српском

• facto
• факто
• фактички
• фацто
• fakto

Примери коришћења The de facto на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was the de facto leader of the Soviet Union from the mid-1920s until his death in 1953.
Био је де факто вођа Монголије од почетка 1930-их до своје смрти 1952. године.

He is now the de facto ruler of the kingdom,
Он је сада de facto владар краљевства,

It was the de facto capital of the Dutch East Indies
Он је био де факто престоница Холандске Индије,

Mp3 is the de facto standard in compressed audio compatible with almost all mobile players.
МП3 је de facto стандард за компресовање звука, сагласан са скоро свим преносним плејерима.

It was the de facto capital of the Dutch East Indies,
Он је био де факто престоница Холандске Индије,

more integrative national identities that take into account the de facto diversity of liberal democratic societies.
интегративније националне идентитете који ће у обзир узети фактички диверзитет друштава либералне демократије.

Edinburgh Prolog became the de facto standard and strongly influenced the definition of ISO standard Prolog.
Единбург Пролог постао је де факто стандард и снажно је утицао на дефиницију ИСО стандард Пролог.

today PDF is the de facto standard for governments
danas je PDF de facto standard za vladine institucije

who quit government last year and is the de facto opposition leader.
који је изашао из владе прошле године и фактички је лидер опозиције.

Russian, which was the de facto official Literature of the Soviet Union,
Руски, који је де фацто службени језик Совјетског Савеза,

Historically, English was the de facto administrative language;
Током историје енглески је био де факто језик администрације,

The Library of Congress is the de facto national library of the United States and the research arm of the United States Congress….
Library of Congress је de facto национална библиотека Сједињених Држава и„ истраживачка рука“ Конгреса Сједињених Држава.

Ended mandate, that the de facto recognized the Verkhovna Rada,
Завршила мандат, да де фацто признала Врховне Раде,

The treaty paved the way for the normalisation of relations between the two German states and for the de facto recognition of communist East Germany.
Sporazum je otvorio put normalizaciji odnosa između dve nemačke države i de fakto priznanju komunističke istočne Nemačke.

The period draws its name from the de facto imperial capital,
То раздобље носи своје име од де факто царске престонице,

For reasons that are mostly arbitrary, evaluating a car's 0-60 MPH time has become the de facto standard for measuring a car's raw acceleration.
Iz razloga koji su uglavnom proizvoljni, procena automobila od 0-60 Mph postala je de facto standard za merenje ubrzanja automobila.

It is the de facto monitoring regime for the Mine Ban Treaty
То је де фацто режим праћења Уговора о забрани мина

Telegram is already the de facto communication channel for the global cryptocurrency community,
Телеграм је већ де факто канал комуникације за глобално цриптоцурренци заједнице,

the HDL simulator that would become the de facto standard of Verilog simulators for the next decade.
simulator jezika za opis hardvera koji postaje de facto standard za Verilog simulatore u sledećoj deceniji.

high-rises hint at its role as the de facto capital of the region,
наглашава се на својој улози де фацто капитала регије,